| Why Are You Afraid of the Dark? (оригинал) | Почему Ты Боишься Темноты? (перевод) |
|---|---|
| Why are you afraid of the dark tonight, little one | Почему ты боишься темноты сегодня, малыш? |
| I’m right beside you | я рядом с тобой |
| Why are you afraid of the dark tonight, little one | Почему ты боишься темноты сегодня, малыш? |
| I’m right beside you | я рядом с тобой |
| Sleep | Спать |
| I closed my eyes but the night wouldn’t go away | Я закрыл глаза, но ночь не уходила |
| Will my covers keep me safe? | Защитят ли меня мои обложки? |
| If I can reach into my dreams it’ll be okay | Если я смогу проникнуть в свои мечты, все будет хорошо |
| But you said | Но ты сказал |
| Why are you afraid of the dark tonight, little one | Почему ты боишься темноты сегодня, малыш? |
| I’m right beside you | я рядом с тобой |
| Why are you afraid of the dark tonight, little one | Почему ты боишься темноты сегодня, малыш? |
| I’m right beside you | я рядом с тобой |
| Sleep | Спать |
| I can’t see into tomorrow | Я не могу заглянуть в завтрашний день |
| But when I look ahead you’re there | Но когда я смотрю вперед, ты там |
| A long way off but maybe I’ll reach you by morning | Далеко, но, может быть, я доберусь до тебя утром |
| I don’t know what’s coming next | Я не знаю, что будет дальше |
| But I know what lies behind | Но я знаю, что стоит за |
| And I’m not going back to safety | И я не вернусь в безопасное место |
| Did you turn off the lights to help me? | Ты выключил свет, чтобы помочь мне? |
| Why are you afraid of the dark tonight, little one | Почему ты боишься темноты сегодня, малыш? |
| I’m right beside you | я рядом с тобой |
| Why are you afraid of the dark tonight, little one | Почему ты боишься темноты сегодня, малыш? |
| I’m right beside you | я рядом с тобой |
| Sleep | Спать |
| Why are you afraid of the dark tonight, little one | Почему ты боишься темноты сегодня, малыш? |
| I’m right beside you | я рядом с тобой |
| So, why are you afraid of the dark tonight, little one | Итак, почему ты боишься темноты сегодня, малыш? |
| I’m right beside you | я рядом с тобой |
| Sleep | Спать |
| When I can’t see | Когда я не вижу |
| Lead me | Веди меня |
| Almighty | Всемогущий |
| Why are you afraid of the dark tonight, little one | Почему ты боишься темноты сегодня, малыш? |
| I’m right beside you | я рядом с тобой |
| Why are you afraid of the dark tonight, little one | Почему ты боишься темноты сегодня, малыш? |
| I’m right beside you | я рядом с тобой |
| Sleep | Спать |
Перевод текста песни Why Are You Afraid of the Dark? - Children 18:3
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Why Are You Afraid of the Dark? , исполнителя -Children 18:3
Песня из альбома: On the Run
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:31.12.2011
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Capitol Christian
Выберите на какой язык перевести:
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2011 | |
| 2007 | |
| 2011 | |
| 2007 | |
| 2011 |