Перевод текста песни Why Are You Afraid of the Dark? - Children 18:3

Why Are You Afraid of the Dark? - Children 18:3
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Why Are You Afraid of the Dark?, исполнителя - Children 18:3. Песня из альбома On the Run, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2011
Лейбл звукозаписи: Capitol Christian
Язык песни: Английский

Why Are You Afraid of the Dark?

(оригинал)
Why are you afraid of the dark tonight, little one
I’m right beside you
Why are you afraid of the dark tonight, little one
I’m right beside you
Sleep
I closed my eyes but the night wouldn’t go away
Will my covers keep me safe?
If I can reach into my dreams it’ll be okay
But you said
Why are you afraid of the dark tonight, little one
I’m right beside you
Why are you afraid of the dark tonight, little one
I’m right beside you
Sleep
I can’t see into tomorrow
But when I look ahead you’re there
A long way off but maybe I’ll reach you by morning
I don’t know what’s coming next
But I know what lies behind
And I’m not going back to safety
Did you turn off the lights to help me?
Why are you afraid of the dark tonight, little one
I’m right beside you
Why are you afraid of the dark tonight, little one
I’m right beside you
Sleep
Why are you afraid of the dark tonight, little one
I’m right beside you
So, why are you afraid of the dark tonight, little one
I’m right beside you
Sleep
When I can’t see
Lead me
Almighty
Why are you afraid of the dark tonight, little one
I’m right beside you
Why are you afraid of the dark tonight, little one
I’m right beside you
Sleep

Почему Ты Боишься Темноты?

(перевод)
Почему ты боишься темноты сегодня, малыш?
я рядом с тобой
Почему ты боишься темноты сегодня, малыш?
я рядом с тобой
Спать
Я закрыл глаза, но ночь не уходила
Защитят ли меня мои обложки?
Если я смогу проникнуть в свои мечты, все будет хорошо
Но ты сказал
Почему ты боишься темноты сегодня, малыш?
я рядом с тобой
Почему ты боишься темноты сегодня, малыш?
я рядом с тобой
Спать
Я не могу заглянуть в завтрашний день
Но когда я смотрю вперед, ты там
Далеко, но, может быть, я доберусь до тебя утром
Я не знаю, что будет дальше
Но я знаю, что стоит за
И я не вернусь в безопасное место
Ты выключил свет, чтобы помочь мне?
Почему ты боишься темноты сегодня, малыш?
я рядом с тобой
Почему ты боишься темноты сегодня, малыш?
я рядом с тобой
Спать
Почему ты боишься темноты сегодня, малыш?
я рядом с тобой
Итак, почему ты боишься темноты сегодня, малыш?
я рядом с тобой
Спать
Когда я не вижу
Веди меня
Всемогущий
Почему ты боишься темноты сегодня, малыш?
я рядом с тобой
Почему ты боишься темноты сегодня, малыш?
я рядом с тобой
Спать
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Oh Bravo 2009
Lost So Long 2009
The Cruel One 2009
Oh Honestly 2009
Wonder I 2009
Rain's A Comin' 2009
Moment to Moment 2011
Bandits 2011
Nowhere to Run 2011
Drifter 2011
What About Justice 2011
I Tried to Do the Right Thing 2011
We'll Never Say Goodbye 2011
All My Balloons 2007
Final 2007
Jenny 2011
Homemade Valentine 2007
Holding On 2011
LCM 2007
All in Your Head 2011

Тексты песен исполнителя: Children 18:3