| I was caught up in a sandbar for the tide had not come in
| Меня занесло в песчаную отмель, потому что прилива еще не было
|
| The ship was all but grounded here waiting to begin
| Корабль почти приземлился здесь, ожидая начала
|
| There’s a trick to understanding what it is you couldn’t see
| Есть хитрость, чтобы понять, чего вы не видите
|
| And a map without a compass is impossible to read
| А карту без компаса читать невозможно
|
| Lights out, a pillowcase to cry on
| Отбой, наволочка, чтобы поплакать
|
| A good friend to rely on for a prayer
| Хороший друг, на которого можно положиться в молитве
|
| Oh please be careful my brother
| О, пожалуйста, будь осторожен, мой брат
|
| The fighting will never be fair
| Борьба никогда не будет честной
|
| Oh, it can only make me stronger
| О, это может только сделать меня сильнее
|
| Cast the weight away
| Отбросьте вес
|
| Oh, stronger and stronger
| О, сильнее и сильнее
|
| Sail away, away
| Уплыть, прочь
|
| The pathway to the future is always straight ahead
| Путь в будущее всегда прямой
|
| So I took off in that direction just to see where it led
| Поэтому я отправился в этом направлении, чтобы посмотреть, куда это приведет.
|
| The weather’s nice in Florida when you come from the midwest
| Погода хорошая во Флориде, когда вы приезжаете со Среднего Запада
|
| But pretty soon it turned to desert and it’s sure been a test
| Но довольно скоро он превратился в пустыню, и это, безусловно, было испытанием.
|
| Take heart behind the bathroom door
| Мужайтесь за дверью ванной
|
| A good shoulder to cry on unaware
| Хорошее плечо, чтобы плакать в неведении
|
| But don’t forget that a kick in the face is for some daily fare
| Но не забывайте, что удар ногой по лицу стоит за ежедневную плату
|
| It’s struggle that I can’t escape
| Это борьба, от которой я не могу убежать
|
| But it’s something I can run to | Но это то, к чему я могу бежать |