Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Redbone, исполнителя - Childish Gambino.
Дата выпуска: 01.12.2016
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский
Redbone(оригинал) | Светлокожая(перевод на русский) |
[Verse 1:] | [Куплет 1:] |
Daylight, I wake up feeling like you won't play right, | Уже день, я просыпаюсь с чувством, что ты не стаешь играть честно, |
I used to know but now, that shit don't feel right, | Я и раньше знал, но теперь как-то это неправильно, |
It made me put away my pride. | Пришлось отставить гордость. |
So long, you made a n**ga wait for some so long, | Пока, ты заставляла н*ггера ждать слишком долго, |
You make it hoverboard like that, but no wrong, | Ты превратила это в ховерборд, никакой ошибки, |
I'm wishing I could make this mine, oh. | Жаль, что мне так и не досталось. |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
If you want it, yeah, | Если хочешь, да, |
You can have it, oh, oh, oh! | То бери, о-о-о! |
If you need it, oooh, | Если тебе нужно, о-о-о, |
We can make it, oh! | Мы устроим, о! |
If you want it, | Если хочешь, |
You can have it. | То бери. |
But stay woke, | Но не теряй бдительности, |
N**gas creepin', | Н*ггеры так и крадутся, |
They gon' find you, | Они найдут тебя, |
Gon' catch you sleepin', oooh! | Сцапают, пока ты спишь, у-у! |
Now stay woke, n**gas creepin', | Не расслабляйся сейчас, н*ггеры крадутся, |
Now don't you close your eyes. | Не закрывай глаза. |
- | - |
[Verse 2:] | [Куплет 2:] |
Too late, | Слишком поздно, |
You wanna make it right, but now it's too late, | Ты хочешь всё исправить, но уже слишком поздно, |
My peanut butter chocolate cake with Kool-Aid, | Мой шоколадный пирог с арахисовым маслом под "Кул-эйд", |
I'm trying not to waste my time. | Я стараюсь не тратить время зря. |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
If you want it, oh, | Если хочешь, о, |
You can have it, you can have it. | То бери, получай. |
If you need it, | Если тебе это нужно, |
You better believe in something. | То стоить во что-нибудь поверить, |
We can make it, | Мы устроим |
If you want it, | Если хочешь, |
You can have it, aaaaah! | То бери, а-а-а! |
But stay woke, | Но не теряй бдительности, |
N**gas creepin', | Н*ггеры так и крадутся, |
They gon' find you, | Они найдут тебя, |
Gon' catch you sleepin'. | Сцапают, пока ты спишь. |
Put your hands up on me, | Обними меня, |
Now stay woke, | И не теряй бдительности, |
N**gas creepin', | Н*ггеры так и крадутся, |
Now don't you close your eyes, | Не закрывай глаза, |
But stay woke, n**gas creepin', | Не расслабляйся сейчас, н*ггеры крадутся, |
They gon' find you, | Они найдут тебя, |
Gon' catch you sleepin', oooh! | Сцапают, пока ты спишь, у-у! |
Now stay woke, | Не расслабляйся сейчас, |
N**gas creepin', | Н*ггеры крадутся, |
Now don't you close your eyes. | Не закрывай глаза. |
- | - |
[Outro:] | [Заключение:] |
Baby get so scandalous, oh! | Крошка стала такой скандальной, ох! |
How'd it get so scandalous? | И как до такого дошло? |
Oh, oh, baby, you... | О, о, крошка, ты... |
How'd it get... | Как до такого... |
How'd it get so scandalous? | И как до такого дошло? |
Ooh, we get so scandalous | О, мы докатились до такого позора, |
But stay woke, | Но не расслабляемся, |
But stay woke. | Не теряем бдительности. |
- | - |
Redbone(оригинал) |
Daylight, I wake up feeling like you won't play right |
I used to know but now, that shit don't feel right |
It made me put away my pride |
So long, you made a nigga wait for some, so long |
You make it hard for a boy like that to go on |
I'm wishing I could make this mine, oh |
If you want it, yeah |
You can have it, oh, oh, oh |
If you need it, ooh |
We can make it, oh |
If you want it |
You can have it |
But stay woke |
Niggas creepin' |
They gon' find you |
Gon' catch you sleepin' |
Ooh, now stay woke |
Niggas creepin' |
Now don't you close your eyes |
Too late |
You wanna make it right, but now it's too late |
My peanut butter chocolate cake with Kool-Aid |
I'm trying not to waste my time |
If you want it, oh |
You can have it, you can have it |
If you need it |
You better believe in something |
We can make it |
If you want it |
You can have it, aah! |
But stay woke |
Niggas creepin' |
They gon' find you |
Gon' catch you sleepin' |
Put your hands up on me |
Now stay woke |
Niggas creepin' |
Now don't you close your eyes |
But stay woke, ooh |
Niggas creepin' |
They gon' find you |
Gon' catch you sleepin' |
Ooh, now stay woke |
Niggas creepin' |
Now don't you close your eyes |
How'd it get so scandalous? |
How'd it get so scandalous? |
Oh, oh |
Baby you |
How'd it get... |
How'd it get so scandalous? |
How'd it get so scandalous? |
But stay woke |
But stay woke |
Рыжая Кость(перевод) |
Дневной свет, я просыпаюсь с чувством, что ты не сыграешь правильно |
Раньше я знал, но теперь это дерьмо не кажется правильным |
Это заставило меня убрать свою гордость |
Так долго ты заставил ниггера ждать, так долго |
Из-за тебя такому мальчику трудно продолжать |
Я хочу, чтобы я мог сделать это своим, о |
Если ты этого хочешь, да |
Вы можете получить это, о, о, о |
Если вам это нужно, ох |
Мы можем это сделать, о |
Если вы хотите |
Ты можешь иметь это |
Но проснулся |
Ниггеры ползают |
Они тебя найдут |
Собираюсь поймать тебя спящим |
О, теперь проснись |
Ниггеры ползают |
Теперь ты не закрываешь глаза |
Слишком поздно |
Ты хочешь все исправить, но уже слишком поздно. |
Мой шоколадный торт с арахисовым маслом и Kool-Aid |
Я пытаюсь не тратить свое время |
Если ты этого хочешь, о |
Вы можете иметь это, вы можете иметь это |
Если вам это нужно |
Тебе лучше верить во что-то |
Мы можем сделать это |
Если вы хотите |
Вы можете получить это, ааа! |
Но проснулся |
Ниггеры ползают |
Они тебя найдут |
Собираюсь поймать тебя спящим |
Поднимите руки на меня |
Теперь оставайтесь в сознании |
Ниггеры ползают |
Теперь ты не закрываешь глаза |
Но проснуться, ох |
Ниггеры ползают |
Они тебя найдут |
Собираюсь поймать тебя спящим |
О, теперь проснись |
Ниггеры ползают |
Теперь ты не закрываешь глаза |
Как это стало таким скандальным? |
Как это стало таким скандальным? |
Ой ой |
Дитя, ты |
Как получилось... |
Как это стало таким скандальным? |
Как это стало таким скандальным? |
Но проснулся |
Но проснулся |