Перевод текста песни The Palisades - Childish Gambino, Christian Rich

The Palisades (оригинал)

Yeah
Oh no, no, yeah
I know the secret we share
Look what this feeling has done to me
There’s something deep in the air
Just hope your hands lift me comfortably, oh
I don’t know why but every time I see you smiling
I’m tired of running, tired of playing, tired of hiding
If we could be together would that make you happy?
And if it wouldn’t, tell your girlfriend to get at me
(I'm just playing tho)
Love don’t really happen
Love don’t really happen
I think there’s something for us
Lying around as the world comes down
If you understand what I’m saying
You won’t end up in the lost and found, nope
I don’t know why but every time I see you dancing
(I see you dancing)
I’m tired of running tired of playing late romancing
(I don’t want to)
If we could be together would that make you happy?
(I don’t fuck with that)
And if it wouldn’t, tell your girlfriend to get at me
Love don’t really happen
Love don’t really happen
Love don’t really happen
Love don’t really happen
Now why can’t every day be like this
Smoke a J at the beach like this
Hang with bae at the beach like this
Conversations with Kish like this (hey!)
Never thought it could be like this
Be the man like I am like this
Dance around shake your hips like this
Mess around make a hit like this
Like this, like this, no
Always be like this, no
Like this, like this, like this, no
Always be like this, no
Like this, always be like this
Like this, like this, like this

Палисады (перевод)

Ага
О нет, нет, да
Я знаю секрет, который мы разделяем
Посмотри, что это чувство сделало со мной.
Что-то глубоко в воздухе
Просто надеюсь, что твои руки поднимут меня с комфортом, о
Я не знаю почему, но каждый раз, когда я вижу, как ты улыбаешься
Я устал бегать, устал играть, устал прятаться
Если бы мы могли быть вместе, это сделало бы тебя счастливым?
А если нет, скажи своей девушке, чтобы она достала меня
(я просто играю)
Любовь на самом деле не бывает
Любовь на самом деле не бывает
я думаю, что есть что-то для нас
Лежать, когда мир рушится
Если вы понимаете, что я говорю
Вы не окажетесь в потерянных и найденных, нет
Я не знаю почему, но каждый раз, когда я вижу, как ты танцуешь
(я вижу, как ты танцуешь)
Я устал бегать, устал играть в поздний роман
(я не хочу)
Если бы мы могли быть вместе, это сделало бы тебя счастливым?
(Я не трахаюсь с этим)
А если нет, скажи своей девушке, чтобы она достала меня
Любовь на самом деле не бывает
Любовь на самом деле не бывает
Любовь на самом деле не бывает
Любовь на самом деле не бывает
Теперь, почему каждый день не может быть таким
Курите J на пляже, как это
Потусить с малышкой на пляже вот так
Вот такие разговоры с Кишем (эй!)
Никогда не думал, что это может быть так
Будь мужчиной, как я, вот так
Танцуй вокруг, тряси бедрами вот так
Бездельничайте, сделайте такой хит
Вот так, вот так, нет
Всегда будь таким, нет
Вот так, вот так, вот так, нет
Всегда будь таким, нет
Таким, всегда будь таким
Вот так, вот так, вот так