Перевод текста песни Sem Compromisso / Deixe A Menina - Chico Buarque

Sem Compromisso / Deixe A Menina (оригинал)

Você só dança com ele
E diz que é sem compromisso
É bom acabar com isso
Não sou nenum Pai-João
Quem trouxe você fui eu
Não faça papel de louca
Prá não haver bate-boca dentro do salão
E eu lhe tiro pra dançar
Você me diz: Não, eu agora tenho par
E sai dançando com ele, alegre e feliz
Quando pára o samba
Bate palma e pede bis

Без Компромиссов / Пусть Девушка (перевод)

Ты танцуешь только с ним
И говорит, что это без обязательств
Это хорошо, чтобы закончить это
Я не Отец-Джон
кто привел тебя был я
Не ведите себя как сумасшедший
Чтоб внутри салона не спорили
И я беру тебя на танец
Вы говорите мне: нет, теперь у меня есть партнер
И выходит танцевать с ним, радостный и счастливый
Когда самба останавливается
Хлопните в ладоши и попросите на бис