Перевод текста песни Quando O Carnaval Chegar - Chico Buarque

Quando O Carnaval Chegar (оригинал)

Quem me v sempre parado, distante
Garante que eu no sei sambar
Tou me guardando pra quando o carnaval chegar
Eu t s vendo, sabendo, sentindo, escutando
E no posso falar
Tou me guardando pra quando o carnaval chegar
Eu vejo as pernas de loua da moa que passa e no posso pegar
Tou me guardando pra quando o carnaval chegar
H quanto tempo desejo seu beijo
Molhado de maracuj
Tou me guardando pra quando o carnaval chegar
E quem me ofende, humilhando, pisando, pensando
Que eu vou aturar
Tou me guardando pra quando o carnaval chegar
E quem me v apanhando da vida duvida que eu v revidar
Tou me guardando pra quando o carnaval chegar
Eu vejo a barra do dia surgindo, pedindo pra gente cantar
Tou me guardando pra quando o carnaval chegar
Eu tenho tanta alegria, adiada, abafada, quem me dera gritar
Tou me guardando pra quando o carnaval chegar

Когда Карнавал Добраться (перевод)

Кто видит, что я всегда стою на месте, далеко
Убедитесь, что я не умею самбу
Я берегу себя, когда прибудет карнавал
Я видел, знал, чувствовал, слушал
И я не могу говорить
Я берегу себя, когда прибудет карнавал
Я вижу ноги проходящей мимо дамы и не могу их поднять
Я берегу себя, когда прибудет карнавал
Как давно я хотел твоего поцелуя
маракуйя мокрая
Я берегу себя, когда прибудет карнавал
И кто меня обижает, унижая, наступая, думая
Что я буду мириться с
Я берегу себя, когда прибудет карнавал
И тот, кто увидит, как меня поймают в жизни, сомневается, что я буду сопротивляться
Я берегу себя, когда прибудет карнавал
Я вижу, как появляется бар дня, просящий нас спеть
Я берегу себя, когда прибудет карнавал
У меня столько радости, отложенной, глухой, я бы хотела закричать
Я берегу себя, когда прибудет карнавал