Перевод текста песни Já Passou - Chico Buarque

Já Passou (оригинал)

Já passou, já passou
Se você quer saber
Eu já sarei, já curou
Me pegou de mal jeito
Mas não foi nada, estancou
Já passou, já passou
Se isso lhe dá prazer
Me machuquei, sim, supurou
Mas afaguei meu peito
E aliviou
Já falei, já passou
Faz-me rir
Ha ha ha
Você saracoteando
Daqui prá acolá
Na Barra, na farra
No forró forrado
Na Praça Mauá, sei lá
No Jardim de Alah
Ou no Clube do Samba
Faz-me rir, faz-me engasgar
Me deixa catatônico
Com a perna bamba
Mas já passou, já passou
Recolha o seu sorriso
Meu amor, sua flor
Nem gaste o seu perfume
Por favor
Que esse filme
Já passou

Já Passou (перевод)

Все кончено, все кончено
Если вы хотите знать
Я выздоровею, это уже исцелено
плохо меня понял
Но это было ничего, он остановился
Все кончено, все кончено
Если это доставляет вам удовольствие
Я ушибся, да, оно нагноилось
Но я погладил свою грудь
и облегчение
Я уже сказал, все кончено
Рассмеши меня
Ха-ха-ха
ты танцуешь
отсюда туда
В Барре, на вечеринке
В форро выстроились
На площади Мауа я не знаю
В саду Аллаха
Или клуб самбы
Заставляет меня смеяться, заставляет меня задыхаться
делает меня кататоническим
С шаткой ногой
Но все кончено, все кончено
Собери свою улыбку
Моя любовь, твой цветок
Даже не тратьте свои духи
Пожалуйста
что этот фильм
Закончилось