Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Almanaque , исполнителя - Chico Buarque. Дата выпуска: 31.12.1999
Язык песни: Португальский
Almanaque(оригинал) |
| menina vai ver nesse almanaque |
| Como que isso tudo comeou |
| Diz quem que marcava o tic-tac |
| E a ampulheta do tempo disparou |
| Se mamava se sabe l em que teta |
| O primeiro bezerro que berrou |
| Me diz, me diz, me responde por favor |
| Pra onde vai o meu amor |
| Quando o amor acaba |
| Quem penava no sol a vida inteira |
| Como que a moleira no rachou |
| Me diz, me diz |
| Quem tapava esse sol com a peneira |
| E quem foi que a peneira esfuracou |
| Me diz, me diz, me diz por favor |
| Quem pintou a bandeira brasileira |
| Que tinha tanto lpis de cor |
| Me diz, me diz, me responde por favor |
| Pra onde vai o meu amor |
| Quando o amor acaba |
| Diz quem foi que fez o primeiro teto |
| Que o projeto no desmoronou |
| Quem foi esse pedreiro esse arquiteto |
| E o valente primeiro morador |
| Me diz, me diz, um morador |
| Diz quem foi que inventou o analfabeto |
| E ensinou o alfabeto ao professor |
| Me diz, me diz |
| Me responde por favor |
| Pra onde vai o meu amor |
| Quando o amor acaba |
| Quem que sabe o signo do capeta |
| E o ascendente de Deus Nosso Senhor |
| Nosso Senhor |
| Quem no fez a patente da espoleta |
| Explodir na gaveta do inventor |
| Me diz, me diz, me diz por favor |
| Quem tava no volante do planeta |
| Que o meu continente capotou |
| Me responde por favor |
| Pra onde vai o meu amor |
| Quando o amor acaba |
| V se tem no almanaque, essa menina, |
| Como que termina um grande amor |
| Me diz, me diz… Um grande amor |
| Se adianta tomar uma aspirina |
| Ou se bate na quina aquela dor |
| Me diz, me diz |
| Me diz… Aquela dor |
| Se chover o ano inteiro chuva fina |
| Ou se como cair do elevador |
| Me responde por favor |
| Pra que que tudo comeou |
| Quando tudo acaba. |
Альманах(перевод) |
| девушка увидит в этом альманахе |
| Как все это произошло |
| Говорит, кто отметил тик-так |
| И время песочных часов пошло |
| Если вы на грудном вскармливании, если вы знаете, в какой груди |
| Первый теленок, который кричал |
| Скажи мне, скажи мне, ответь мне, пожалуйста |
| Куда идет моя любовь |
| Когда любовь заканчивается |
| Кто страдал на солнце всю свою жизнь |
| Как смягчитель не треснул |
| Скажи мне скажи мне |
| Кто накрыл это солнце решетом |
| И кто проколол сито |
| Скажи мне, скажи мне, скажи мне, пожалуйста |
| Кто нарисовал бразильский флаг |
| У кого было так много цветных карандашей |
| Скажи мне, скажи мне, ответь мне, пожалуйста |
| Куда идет моя любовь |
| Когда любовь заканчивается |
| Скажи, кто сделал первую крышу |
| Чтобы проект не рухнул |
| Кто был этот каменщик, этот архитектор |
| И храбрый первый житель |
| Скажи мне, скажи мне, житель |
| Говорит, кто изобрел неграмотный |
| И преподавал азбуку учителю |
| Скажи мне скажи мне |
| Ответь мне пожалуйста |
| Куда идет моя любовь |
| Когда любовь заканчивается |
| Кто знает знак дьявола |
| И асцендент Бога, Господа нашего |
| Наш лорд |
| Кто не запатентовал предохранитель |
| Взорвать ящик изобретателя |
| Скажи мне, скажи мне, скажи мне, пожалуйста |
| Кто был у руля планеты |
| Что мой континент перевернулся |
| Ответь мне пожалуйста |
| Куда идет моя любовь |
| Когда любовь заканчивается |
| Смотрите в альманахе эту девушку, |
| Как заканчивается большая любовь |
| Скажи мне, скажи мне ... Великая любовь |
| Стоит ли принимать аспирин |
| Или если вы попали в угол, эта боль |
| Скажи мне скажи мне |
| Скажи мне... Эта боль |
| Если дождь идет круглый год мелкий дождь |
| Или если как упасть с лифта |
| Ответь мне пожалуйста |
| Почему все съели |
| Когда все кончено. |