Перевод текста песни Filament - Chemlab

Filament (оригинал)

Blurred the sky with radar dishes
Choking up the airwaves
It’s coming down
Our kiss gives blisters
The Midas touch Medusa in smokestacks
Turn to tarmac highway ribbons
Factory stench smoke belching
Cover up the air in a cloak of black
Blow a fuse in overload
We gave birth to one thousand suns above our heads
We gave birth to fire in the sky
A stitch in time now hypodermic
Beaches drowning in medical waste
Waves of cotton hairballs blood clots oil drums bursting
The Exxon backwash leaves a bad taste
Power failure socket burnout
Ozone turned to aerosol
Water and lead and iodine (a toast)
And apathy will dig a grave for us all

Нить (перевод)

Размыли небо радарными тарелками
Задушить эфир
Это идет вниз
Наш поцелуй дает волдыри
Мидас касается Медузы в дымовых трубах
Повернитесь к лентам с гудронированным шоссе
Заводская вонь дым изрыгает
Закрой воздух черным плащом
Перегорел предохранитель при перегрузке
Мы родили тысячу солнц над нашими головами
Мы родили огонь в небе
Стежок во времени теперь подкожный
Пляжи тонут в медицинских отходах
Волны ватных шариков, сгустков крови, масляных бочек, разрывающихся
Обратная промывка Exxon оставляет неприятный привкус
Выгорание розетки при сбое питания
Озон превратился в аэрозоль
Вода, свинец и йод (тост)
И апатия выроет нам всем могилу