Перевод текста песни Your Woman Misses Her Man - Chely Wright

Your Woman Misses Her Man (оригинал)

Layin' on my back in a cornfield back in Kansas
I think I might’a had my first original thought
Just me and miles of sky
An occasional crow flyin' by
I believe I saw the light Hank Williams saw
Oh the sky is blue cause it misses the stars
And my heart understands
To tell you the truth
I’ve seen 'bout all the blue that I can stand
Your woman misses her man
Your woman misses her man
Way up there there’s an airplane full of people
Way down here I wish I was way up there too
Baby I need to get away
But, baby I need today
I can’t help it if I’m still in love with you
Tonight the sky will hold the stars
And I’ll hold you here in my heart
Until I’m back there in your arms again

Твоя Женщина Скучает По Своему Мужчине (перевод)

Лежу на спине на кукурузном поле в Канзасе.
Я думаю, у меня могла быть первая оригинальная мысль
Только я и мили неба
Случайная ворона пролетает мимо
Я считаю, что видел свет, который видел Хэнк Уильямс
О, небо голубое, потому что оно скучает по звездам
И мое сердце понимает
Сказать тебе правду
Я видел все синее, что я могу вынести
Ваша женщина скучает по своему мужчине
Ваша женщина скучает по своему мужчине
Там наверху есть самолет, полный людей
Здесь внизу, я бы хотел, чтобы я тоже был там
Детка, мне нужно уйти
Но, детка, мне нужно сегодня
Я ничего не могу поделать, если я все еще люблю тебя
Сегодня небо будет держать звезды
И я буду держать тебя здесь, в моем сердце
Пока я снова не вернусь в твои объятия