Перевод текста песни Lonely Alone - Chelsea Cutler, Jeremy Zucker

Lonely Alone (оригинал)

I’m up all night
Thinking about how u love me
How u touch me
How u acted like no one above me
This ain’t right
U been on some other shit like
Drinking all night
Thinking u should be with me instead right
U keep going through your phases
I keep running out of patience
You’ve been different and I hate it
So I’m asking u to
Tell me u still want me
U know that I’ve been fucking lonely, alone
So tell me u still want me
U know that I’ve been spending way too many nights without u, yeah
I’m up all night
Losing sleep on words u tell me
It’s unhealthy
I keep buying all the lies u sell me
This ain’t right, telling me u never felt it
Yeah, I’m helpless
Texts u send when u like being selfish
U keep going through your phases
I keep running out of patience
You’ve been different and I hate it
So I’m asking u to
Tell me u still want me
U know that I’ve been fucking lonely, alone
So tell me u still want me
U know that I’ve been spending way too many nights without u, yeah
I swear u got the worst of me
Why u gotta say it like that
Don’t u know you’re hurting me
I always say I love u right back
Well u know it’s true
I made mistakes and I lied to u
We took a break when I stayed in school
I still don’t know that side of u
Even when I wanted thrills
U keep hitting all my feels
I don’t see a way to chill
I’m not over u still
Tell me u still want me
U know that I’ve been fucking lonely, alone
So tell me u still want me
U know that I’ve been spending way too many nights without u, yeah
I swear u got the worst of me
Why u gotta say it like that
Don’t u know you’re hurting me
I always say I love u right back

Одинок Один (перевод)

я не сплю всю ночь
Думая о том, как ты меня любишь
Как ты прикасаешься ко мне
Как ты вел себя как никто выше меня
это неправильно
Ты был на каком-то другом дерьме, например
Пить всю ночь
Думаю, ты должен быть со мной, а не правильно
Вы продолжаете проходить через свои фазы
У меня заканчивается терпение
Ты был другим, и я ненавижу это
Поэтому я прошу вас
Скажи мне, что ты все еще хочешь меня
Ты знаешь, что я чертовски одинок, одинок
Так скажи мне, что ты все еще хочешь меня
Ты знаешь, что я провел слишком много ночей без тебя, да
я не сплю всю ночь
Теряю сон от слов, которые ты мне скажешь
Это вредно
Я продолжаю покупать всю ложь, которую ты мне продаешь.
Это неправильно, говоря мне, что ты никогда этого не чувствовал
Да, я беспомощен
Тексты, которые вы отправляете, когда вам нравится быть эгоистичным
Вы продолжаете проходить через свои фазы
У меня заканчивается терпение
Ты был другим, и я ненавижу это
Поэтому я прошу вас
Скажи мне, что ты все еще хочешь меня
Ты знаешь, что я чертовски одинок, одинок
Так скажи мне, что ты все еще хочешь меня
Ты знаешь, что я провел слишком много ночей без тебя, да
Клянусь, ты получил от меня худшее
Почему ты должен так говорить
Разве ты не знаешь, что делаешь мне больно
Я всегда говорю, что люблю тебя в ответ
Ну, ты знаешь, что это правда
Я сделал ошибки и солгал тебе
Мы сделали перерыв, когда я остался в школе
Я до сих пор не знаю тебя с этой стороны
Даже когда я хотел острых ощущений
Ты продолжаешь поражать все мои чувства
Я не вижу способа охладиться
я еще не закончил
Скажи мне, что ты все еще хочешь меня
Ты знаешь, что я чертовски одинок, одинок
Так скажи мне, что ты все еще хочешь меня
Ты знаешь, что я провел слишком много ночей без тебя, да
Клянусь, ты получил от меня худшее
Почему ты должен так говорить
Разве ты не знаешь, что делаешь мне больно
Я всегда говорю, что люблю тебя в ответ