Перевод текста песни Wo Du Stehst - Chefket

Wo Du Stehst (оригинал)

Du bist der aller schönste Mensch auf Erden
Auch wenn sie immer kälter wird, verschenkst Du Wärme
Auch wenn Du keine Kraft mehr hast, versetzt Du Berge
Das Gelernte angewandt im echten Leben und immer sein Bestes geben
Ist für Dich keine schwere Aufgabe
Egal was ist, keine leere Aussage
Verbreitest Licht, sodass jede Seele aufatmet
Bietest Seife an, wenn jemand Fehler ausbadet
Egal, woher Du kommst
Egal, wohin Du gehst
Der wichtigste Ort ist da wo Du stehst
Da wo Du stehst ist es heller
Da wo Du stehst ist es heller, heller, heller
Egal, woher Du kommst Egal, wohin Du gehst
Der wichtigste Ort ist da wo Du stehst
Da wo Du stehst ist es heller
Da wo Du stehst ist es heller, heller, heller
Heller heller, heller, heller, heller, heller
Da wo Du stehst ist es heller, heller, heller
Heller heller, hm
Da wo Du stehst
Egal, welche Religion und Hautfarbe
Du siehst mit dem Herz ohne Ausnahme
Bist der Grund, warum ich mir die Welt so ausmale
Bist der Grund dafür, dass ich Menschen wieder vertraut habe
Wie Du lachst, wie Du strahlst, wie Du lebst
Sah was ich hab, sah was mir fehlt
Keiner weiß, woher Du kommst, keiner weiß, wohin Du gehst
Doch ich seh’s.
Es ist immer heller da wo Du stehst
Egal, woher Du kommst
Egal, wohin Du gehst
Der wichtigste Ort ist da wo Du stehst
Da wo Du stehst ist es heller
Da wo Du stehst ist es heller, heller, heller
Egal, woher Du kommst Egal, wohin Du gehst
Der wichtigste Ort ist da wo Du stehst
Da wo Du stehst ist es heller
Da wo Du stehst ist es heller, heller, heller
Heller heller, heller, heller, heller, heller
Da wo Du stehst ist es heller, heller, heller
Heller heller, hm
Da wo Du stehst
Jeder wär gern So wie Du
Jeder wär gern So wie Du
Jeder wär gern So wie Du
Niemand ist So wie Du
Niemand liebt So wie Du
Keiner kennt mich So wie Du

Где Вы Стоите (перевод)

Ты самый красивый человек на земле
Даже если становится холоднее, ты отдаешь тепло
Даже если у тебя больше нет сил, ты сворачиваешь горы
Применяйте то, чему вы научились, в реальной жизни и всегда делайте все возможное
Это не сложная задача для вас
Несмотря ни на что, никаких пустых заявлений
Распространяйте свет, чтобы каждая душа вздохнула с облегчением
Предлагайте мыло, когда кто-то делает ошибки
Независимо от того, откуда вы пришли
Куда бы вы ни пошли
Самое важное место там, где ты стоишь
Там, где ты стоишь, ярче
Где бы ты ни был, ярче, ярче, ярче
Независимо от того, откуда вы пришли, независимо от того, куда вы идете
Самое важное место там, где ты стоишь
Там, где ты стоишь, ярче
Где бы ты ни был, ярче, ярче, ярче
Ярче ярче, ярче, ярче, ярче, ярче
Где бы ты ни был, ярче, ярче, ярче
Ярче ярче, хм
Где бы ты ни был
Неважно, какая религия или цвет кожи
Ты видишь сердцем без исключения
Причина, по которой я представляю мир таким
Ты причина, по которой я снова доверял людям
Как ты смеешься, как ты сияешь, как ты живешь
Видел, что у меня есть, видел, чего мне не хватает
Никто не знает, откуда ты, никто не знает, куда ты идешь
Но я это вижу.
Там, где ты стоишь, всегда ярче
Независимо от того, откуда вы пришли
Куда бы вы ни пошли
Самое важное место там, где ты стоишь
Там, где ты стоишь, ярче
Где бы ты ни был, ярче, ярче, ярче
Независимо от того, откуда вы пришли, независимо от того, куда вы идете
Самое важное место там, где ты стоишь
Там, где ты стоишь, ярче
Где бы ты ни был, ярче, ярче, ярче
Ярче ярче, ярче, ярче, ярче, ярче
Где бы ты ни был, ярче, ярче, ярче
Ярче ярче, хм
Где бы ты ни был
Все хотели бы быть похожими на тебя
Все хотели бы быть похожими на тебя
Все хотели бы быть похожими на тебя
Никто не похож на тебя
Никто не любит так, как ты
Никто не знает меня так, как ты