Перевод текста песни Tanz - Chefket

Tanz (оригинал)

Wenn ich einfach so beginne
War schon immer der Gewinner, aber hab’s nicht gewusst
Mene mene mene mene mene mene mene mene Pferdelunge
Krass, wie viel Luft passt in die Brust
Es heißt: Mach kaputt, was die kaputt macht
Und ich mach mich kaputt
Hass den Duft dieser Stadt, doch ich muss
Tanz allein im Zimmer oder nachts in den Clubs
Raste aus, Bass im Bauch alles aus, tanze laut
Fast schon taub, Frust in der Brust, ich lass ihn raus
Mach es auch, die Zeit ist jetzt
Flasche auf, alles auf ex, kann ich auch
Streck meine Faust in den Weltraum, Astronaut
Ich würd' ja gerne tanzen, doch ich kann dich nicht mehr führen
Ich würd' ja gerne tanzen, doch ich kann dich nicht mehr führen
Ich würd' ja gerne tanzen
Ich würd' ja gerne tanzen, doch ich kann dich nicht mehr führen
Wie 'ne Beziehung in Berlin
Asi Rap, pack mich weg, während ich den Takt nicht treff'
Eigentlich heißt es ab ins Bett, aber ich bleib und tanze wack
Zu krankem Trap, hatte Recht, ich bin zum Cool sein geboren
Klatsche jetzt im Viervierteltakt mit 'nem Moonwalk nach vorn
Oh oh, überall Kameras, lass mich filmen
Blitzlichtgewitter, ich fast schon blind
Lass mich gehen, das ist was ich bin
Jaja, alles hat 'n Sinn
30 Jahre alt, ganz normal
Heute ist mir wirklich alles scheißegal
Irgendeine Königin in meinen Armen
Sorry, ich vergesse immer deinen Namen
Ich würd' ja gerne tanzen, doch ich kann dich nicht mehr führen
Ich würd' ja gerne tanzen, doch ich kann dich nicht mehr führen
Ich würd' ja gerne tanzen
Ich würd' ja gerne tanzen, doch ich kann dich nicht mehr führen
Wie 'ne Beziehung in Berlin
Ich würd' ja gerne tanzen, doch ich kann dich nicht mehr führen
Ich würd' ja gerne tanzen, doch ich kann dich nicht mehr führen
Ich würd' ja gerne tanzen
Ich würd' ja gerne tanzen, doch ich kann dich nicht mehr führen
Wie 'ne Beziehung in Berlin
Ich kann zwar nicht mehr tanzen, aber Hauptsache ich steh' noch
Handy verloren, Geld weg, ruf mich an, Mailbox
Shot nach Shot, ich kotz gleich
Barkeeper, gib mir noch einen
So verrückt nach Vernichtung
Drück, das muss der rote Knopf sein
Die Gläser am Boden zerschmettert und jetzt
Pog' ich alleine bis keiner mehr tanzt
Schrei jeden an: Was los?
Seid mal ein Mann!
Sie ist ein Freak und tanzt zum Beat
Ohne Stock im Arsch
Sie ist aus Paris, ich habe mich verliebt
Doch sie sagt:
«Ich würd' ja gerne tanzen, doch ich kann dich nicht mehr führen
Ich würd' ja gerne tanzen, doch ich kann dich nicht mehr führen
Ich würd' ja gerne tanzen
Ich würd' ja gerne tanzen, doch ich kann dich nicht mehr führen
Wie 'ne Beziehung in Paris
Vas-y mais dégage !
Mais tu fais quoi là?
Casse-toi !
Dégage !»
Ich würd' ja gerne tanzen
Ich würd' ja gerne tanzen, doch ich kann dich nicht mehr führen
Wie 'ne Beziehung in Berlin

Танец (перевод)

Если я просто начну так
Всегда был победителем, но не знал этого.
Мене мене мене мене мене мене мене мене мене Легкие лошади
С ума сойти, сколько воздуха помещается в груди
Это означает: уничтожить то, что их уничтожает
И я ломаю себя
Ненавижу запах этого города, но я должен
Танцуйте в одиночестве в комнате или в клубах ночью
Урод, бас в животе, танцуй громко
Почти глухой, разочарование в груди, я его выпущу
Сделай тоже самое время
Бутылка открыта, все бывшее, я тоже могу
Положи мой кулак в космос, космонавт
Я хотел бы танцевать, но я больше не могу вести тебя
Я хотел бы танцевать, но я больше не могу вести тебя
я хотел бы танцевать
Я хотел бы танцевать, но я больше не могу вести тебя
Как отношения в Берлине
Asi Rap, упакуйте меня, пока я не попал в такт
На самом деле пора спать, но я останусь и буду танцевать без сна
Слишком больная ловушка, я был рожден, чтобы быть крутым
Теперь хлопайте вперед в четыре-четыре раза с лунной походкой
О, камеры повсюду, дайте мне снимать
Вспышки, я почти ослеп
отпусти меня, это то, что я
Да, у всего есть цель
30 лет, вполне нормальный
Сегодня я действительно не трахаюсь
Какая-то королева на руках
Извини, я постоянно забываю твое имя
Я хотел бы танцевать, но я больше не могу вести тебя
Я хотел бы танцевать, но я больше не могу вести тебя
я хотел бы танцевать
Я хотел бы танцевать, но я больше не могу вести тебя
Как отношения в Берлине
Я хотел бы танцевать, но я больше не могу вести тебя
Я хотел бы танцевать, но я больше не могу вести тебя
я хотел бы танцевать
Я хотел бы танцевать, но я больше не могу вести тебя
Как отношения в Берлине
Я больше не могу танцевать, но главное, что я еще стою
Потерял телефон, деньги ушли, позвони мне, голосовая почта
Выстрел за выстрелом, меня вот-вот стошнит
Бармен, дай мне еще один
Так без ума от уничтожения
Нажми, это должна быть красная кнопка
Очки разбились об пол и теперь
Я трахаюсь один, пока никто больше не танцует
Кричать на всех: Что случилось?
Будь мужчиной!
Она урод и танцует в такт
Без палки в заднице
Она из Парижа, я влюбился
Но она говорит:
«Я бы хотел танцевать, но я больше не могу вести тебя
Я хотел бы танцевать, но я больше не могу вести тебя
я хотел бы танцевать
Я хотел бы танцевать, но я больше не могу вести тебя
Как отношения в Париже
Vas-y mais dégage!
Mais tu fais quoi là?
Кассе той!
Дегэгэ!»
я хотел бы танцевать
Я хотел бы танцевать, но я больше не могу вести тебя
Как отношения в Берлине