Перевод текста песни Alles Klar - Chefket

Alles Klar (оригинал)

Du nimmst mich gar nicht wahr
Ich nehm' mich viel zu ernst
Und nehme an du nimmst es an und schenke dir mein Herz
Es ist zwar nicht mehr ganz
Denn Scherben brachten mir kein Glück
Doch wenn ich mich in dir verlier'
Gewinn ich dich zurück
Ich mach Alles Klar
Viel zu komplizi-pi-ziert
Für dich — Für mich ist Alles Klar
Dass ich dich, Dass ich dich
Ich mach Alles Klar
Wenn ich sag, dass ich dich liebe
Sagst du nur Alles Klar
A-A-A-Alles Alles Klar
Das ich
Alles Klar
Dass ich dich liebe
Alles Alles Klar
Dass ich, dass ich dich, dass ich dich liebe
Alles Alles Klar
Dass ich
Alles Klar
Dass ich dich liebe
Alles Alles Klar
Dass ich, dass ich dich, dass ich dich liebe
Und ich gib dir mein Wort
Warum gibt’s du kein' Fick?
Gib mir ne' Chance
Für mich gibt es nur dich
Und ich geb es zu
Du weißt ich gebe nie auf
Kann dagegen nix tun
Bin nur umgeben von Frauen
Also reg dich nich' auf
Ich leb nur den Traum
Im Traum gibt’s keine Regeln
Doch — das regel ich auch
Ich mach Alles Klar
Viel zu komplizi-pi-ziert
Für dich — Für mich ist Alles Klar
Dass ich dich, Dass ich dich
Ich mach Alles Klar
Wenn ich sag, dass ich dich liebe
Sagst du nur Alles Klar
A-A-A-Alles Alles Klar
Das ich
Alles Klar
Dass ich dich liebe
Alles Alles Klar
Dass ich, dass ich dich, dass ich dich liebe
Alles Alles Klar
Dass ich
Alles Klar
Dass ich dich liebe
Alles Alles Klar
Dass ich, dass ich dich, dass ich dich liebe
Wo willst du hin?
Was hast du vor?
Entfern' dich nicht so weit weg von mir
Wir können wieder gewinnen, was wir verloren
Ich verspreche dir —
Ich mach Alles Klar
Viel zu komplizi-pi-ziert
Für dich — Für mich ist Alles Klar
Dass ich dich, Dass ich dich
Ich mach Alles Klar
Wenn ich sag, dass ich dich liebe
Sagst du nur Alles Klar
A-A-A-Alles Alles Klar
Das ich
Alles Klar
Dass ich dich liebe
Alles Alles Klar
Dass ich, dass ich dich, dass ich dich liebe
Alles Alles Klar
Dass ich
Alles Klar
Dass ich dich liebe
Alles Alles Klar
Dass ich, dass ich dich, dass ich dich liebe
Wo willst du hin?
Was hast du vor?
Entfern' dich nicht so weit weg von mir
Wir werden wieder gewinnen, was wir verloren
Ich verspreche dir.
Ich mach alles Klar
Dass ich dich, dass ich dich liebe (Alles Klar)
Alles Klar, dass ich dich liebe

Ясно (перевод)

Ты даже не замечаешь меня
Я слишком серьезно отношусь к себе
И предположим, что ты примешь это и отдашь тебе мое сердце
Это уже не целое
Потому что осколки не принесли мне удачи
Но если я потеряюсь в тебе
я верну тебя обратно
я все исправлю
Слишком сложно
Для тебя — Для меня все ясно
что я ты, что я ты
я все исправлю
Когда я говорю, что люблю тебя
Ты просто говоришь, что ты в порядке
А-А-А-Хорошо
Что я
Все ясно
что я люблю тебя
Хорошо
что я, что я люблю тебя, что я люблю тебя
Хорошо
То, что я
Все ясно
что я люблю тебя
Хорошо
что я, что я люблю тебя, что я люблю тебя
И я даю тебе слово
Почему ты не ебанутый?
дай мне шанс
Для меня есть только ты
И я признаю это
Ты знаешь, я никогда не сдаюсь
Ничего не могу с этим поделать
Меня окружают только женщины
Так что не расстраивайся
я просто живу мечтой
В мечтах нет правил
Но — об этом я тоже позабочусь
я все исправлю
Слишком сложно
Для тебя — Для меня все ясно
что я ты, что я ты
я все исправлю
Когда я говорю, что люблю тебя
Ты просто говоришь, что ты в порядке
А-А-А-Хорошо
Что я
Все ясно
что я люблю тебя
Хорошо
что я, что я люблю тебя, что я люблю тебя
Хорошо
То, что я
Все ясно
что я люблю тебя
Хорошо
что я, что я люблю тебя, что я люблю тебя
Ты куда?
Что ты задумал?
Не уходи так далеко от меня
Мы можем вернуть то, что потеряли
Я обещаю тебе -
я все исправлю
Слишком сложно
Для тебя — Для меня все ясно
что я ты, что я ты
я все исправлю
Когда я говорю, что люблю тебя
Ты просто говоришь, что ты в порядке
А-А-А-Хорошо
Что я
Все ясно
что я люблю тебя
Хорошо
что я, что я люблю тебя, что я люблю тебя
Хорошо
То, что я
Все ясно
что я люблю тебя
Хорошо
что я, что я люблю тебя, что я люблю тебя
Ты куда?
Что ты задумал?
Не уходи так далеко от меня
Мы вернем то, что потеряли
Я обещаю тебе.
я все исправлю
Что я люблю тебя, что я люблю тебя (хорошо)
Хорошо, что я люблю тебя