Перевод текста песни Lucky To Be Alive - Chastain, Kate French

Lucky To Be Alive (оригинал)

Suicidal tendencies seems a passion for pity’s the disease
Wake the dead, inform them, cause they haven’t got a clue
Get a life, stand up man and fight that fight
Without hesitation the time that you’re wasting
Will have its way with you
If you can taste it, you touch it, you want it, you get it
You’re lucky, lucky to be alive
Consider yourself lucky, lucky to be alive
You are
What are you thinking
You’ve got so much, the things that people are killing for
Take it for granted when it’s all in front of you
You got to think it higher, take a look around you now
Hear it, your breathing, you’re feeling fortunate
You’re lucky, lucky to be alive
Consider yourself lucky, lucky to be alive
There is a purpose for this
Learn from what you missed
Don’t wish it away
Just be thankful for one more day
Hey, you can just sit there
Or you can do something about it right now, come on
Cause it’s all a state of mind, so get off your ass and fight
You’re in control, you know your fate is up to you
Just one chance, and it may never come again
Make no hesitations, the time that you’re wasting
Will have its was with you
And you can face it, embrace it, cause life’s what you make it
You are lucky, lucky to be alive
Consider yourself lucky, lucky to be alive
You are
Consider yourself lucky, lucky to be alive
Lucky

Повезло Остаться В Живых (перевод)

Суицидальные наклонности кажутся страстью к жалости к болезни
Разбуди мертвых, сообщи им, потому что у них нет подсказки
Получите жизнь, встаньте и боритесь с этой борьбой
Без колебаний время, которое вы тратите впустую
Будет иметь свой путь с вами
Если вы можете попробовать это, вы прикасаетесь к этому, вы хотите это, вы получаете это
Тебе повезло, повезло, что ты жив
Считайте, что вам повезло, повезло, что вы живы
Ты
Что ты думаешь
У тебя так много вещей, за которые люди убивают
Примите это как должное, когда все это перед вами
Вы должны думать об этом выше, оглянитесь вокруг себя сейчас
Услышьте это, ваше дыхание, вам повезло
Тебе повезло, повезло, что ты жив
Считайте, что вам повезло, повезло, что вы живы
Для этого есть цель
Учитесь на том, что вы пропустили
Не желайте этого
Просто будьте благодарны за еще один день
Эй, ты можешь просто сидеть там
Или ты можешь что-то с этим сделать прямо сейчас, давай
Потому что все это состояние души, так что подними свою задницу и сражайся
Вы все контролируете, вы знаете, что ваша судьба зависит от вас
Всего один шанс, и он может больше никогда не представиться
Не сомневайтесь, время, которое вы тратите впустую
Будет иметь его был с вами
И вы можете столкнуться с этим, принять это, потому что жизнь такая, какой вы ее делаете
Вам повезло, повезло, что вы живы
Считайте, что вам повезло, повезло, что вы живы
Ты
Считайте, что вам повезло, повезло, что вы живы
Счастливый