Перевод текста песни Hamunaptra - Chastain, Kate French

Hamunaptra (оригинал)

Forbidden love, relentless hope
Karma connects between the souls
Broken in pieces, time unfolds
Torture for love is beautiful
Lost to the slaves, that we’ve become
Two souls divided by the sun
Still one deception shines alone
While this city burns beneath us
Hamunaptra
Hamunaptra
Imprisoned hell, it separates
Suspicions won’t annihilate
This well’s emotion flowing full
When nothing matters anymore
And in these dreams we are complete
The way a fantasy should be
But all realities go wrong
Life kills the loves conception
And nothing can bring it back again
No, forever searching for an end
Hamunaptra
Hamunaptra
Hamunaptra
Hamunaptra
Hamunaptra
Hamunaptra
In Hamunaptra yeah
The city of the dead
Resurrect the love you gave me
It’s the only way we can
Where a moments lives forever
In the city of the dead
In Hamunaptra yeah
In Hamunaptra yeah
In Hamunaptra

Хамунаптра (перевод)

Запретная любовь, безжалостная надежда
Карма соединяет души
Разбитое на куски, время разворачивается
Пытки за любовь прекрасны
Проиграли рабам, которыми мы стали
Две души, разделенные солнцем
Еще один обман сияет один
Пока этот город горит под нами
Хамунаптра
Хамунаптра
Заключенный ад, он разделяет
Подозрения не исчезнут
Эмоции этого колодца переполняются
Когда ничего больше не имеет значения
И в этих мечтах мы полны
Какой должна быть фантазия
Но все реальности идут не так
Жизнь убивает концепцию любви
И ничто не может вернуть его снова
Нет, вечно ищу конец
Хамунаптра
Хамунаптра
Хамунаптра
Хамунаптра
Хамунаптра
Хамунаптра
В Хамунаптре да
Город мертвых
Воскреси любовь, которую ты мне дал
Только так мы можем
Где мгновения живут вечно
В городе мертвых
В Хамунаптре да
В Хамунаптре да
В Хамунаптре