Перевод текста песни The Price of War - Chastain, Kate French

The Price of War (оригинал)

Take me home, once again
Don’t know where that I’ve been
I’ve seen blood and I’ve seen hate
I’ve seen death, face to face
The price of war
The price of war
I can see when I sleep
Things no one should ever keep
I’ve seen life, stole away
I’ve seen pain, most every day
The price of war
The price of war
How many more must die?
The price of war
I recall genocide
I have seen children die
I’ve seen blood and I’ve seen hate
I’ve seen death, face to face
The price of war
The price of war
How many more must die?
What is it all for?

Цена войны (перевод)

Отвези меня домой, еще раз
Не знаю, где я был
Я видел кровь и видел ненависть
Я видел смерть лицом к лицу
Цена войны
Цена войны
Я вижу, когда сплю
Вещи, которые никто никогда не должен хранить
Я видел жизнь, украл
Я видел боль почти каждый день
Цена войны
Цена войны
Сколько еще должно умереть?
Цена войны
Я вспоминаю геноцид
Я видел, как умирают дети
Я видел кровь и видел ненависть
Я видел смерть лицом к лицу
Цена войны
Цена войны
Сколько еще должно умереть?
Для чего все это?