Перевод текста песни Sugarcaine - Chastain, Kate French

Sugarcaine (оригинал)

Seven after midnight, smoked her last cigarette
She is waiting on a stranger, paying off a debt
She’s giving blood for a little life of her own
You know to ease that pain
She gets high on Sugarcaine
She confides in Sugarcaine
Now she’s got a little problem leaving well enough alone
Blinded by a feeling when she falls for mr.
Jones
Dealing with addiction
Giving herself away for some more
And it’s on in the same
She gets high on Sugarcaine
She confides in Sugarcaine
Now don’t even try to tell her 'cause she’s heard it all before
Gonna come to the conclusion when her body hits the floor
She knows she’s only got herself to blame
So it’s O.K., it’s O. K
She gets high on Sugarcaine
She confides in Sugarcaine
She gets high on Sugarcaine
Shes gonna die on Sugarcaine
Sugarcaine

Сахарный тростник (перевод)

Семь после полуночи, выкурила последнюю сигарету
Она ждет незнакомца, выплачивая долг
Она отдает кровь за свою маленькую жизнь
Вы знаете, как облегчить эту боль
Она получает кайф от Sugarcaine
Она доверяет Sugarcaine
Теперь у нее небольшие проблемы с тем, чтобы оставить ее в покое
Ослепленная чувством, когда она влюбляется в мистера.
Джонс
Как справиться с зависимостью
Отдавая себя еще немного
И это в том же
Она получает кайф от Sugarcaine
Она доверяет Sugarcaine
Теперь даже не пытайся сказать ей, потому что она все это уже слышала.
Собираюсь прийти к выводу, когда ее тело упадет на пол
Она знает, что виновата только сама
Так что все в порядке, все в порядке.
Она получает кайф от Sugarcaine
Она доверяет Sugarcaine
Она получает кайф от Sugarcaine
Она умрет от Sugarcaine
Сахарокаин