Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Young and Reckless, исполнителя - Charlotte Lawrence. Песня из альбома Young, в жанре Поп
Дата выпуска: 21.06.2018
Язык песни: Английский
Young And Reckless(оригинал) | Молоды и безрассудны(перевод на русский) |
Under my skin, under my bones, under my body | Под моей кожей, в самом моём существе, в моём теле, |
In the darkness, in the darkness | В темноте, в темноте. |
The taste of your lips, all down your kiss and in our bodies | Вкус твоих губ, твоего поцелуя и наших тел |
In the darkness, in the darkness | В темноте, в темноте. |
- | - |
And I can't help myself | И я не могу ничего поделать, |
And I don't want to | Да и не хочу. |
And you can't help yourself | И ты ничего не можешь поделать, |
And you don't have to | Да тебе и не нужно. |
- | - |
We're just young and reckless | Мы просто юны и безрассудны, |
If we wreck this, it's fine | Если у нас ничего не получится, ничего страшного. |
We're just young and reckless | Мы просто юны и безрассудны, |
If we wreck this, it's fine | Если у нас ничего не получится, ничего страшного. |
- | - |
Back of the car, sat in your lap under the jacket | Я сидела у тебя на коленях на заднем сиденье твоей машины, укрытая курткой, |
In the corner, in the corner | В самом углу, углу. |
Hands on my neck, don't care who sees, head out of the window | Твои руки на моей шее, плевать, кто увидит, я высунула голову в окно, |
We're flying, we're flying | Мы летим, мы летим. |
- | - |
And I can't help myself | И я не могу ничего поделать, |
And I don't want to | Да и не хочу. |
And you can't help yourself | И ты ничего не можешь поделать, |
And you don't have to | Да тебе и не нужно. |
- | - |
We're just young and reckless | Мы просто юны и безрассудны, |
If we wreck this, it's fine | Если у нас ничего не получится, ничего страшного. |
We're just young and reckless | Мы просто юны и безрассудны, |
If we wreck this, it's fine | Если у нас ничего не получится, ничего страшного. |
- | - |
Oh, your green eyes | О, твои зелёные глаза... |
I just wanna watch you | Я просто хочу смотреть на тебя. |
Tell me you're mine | Скажи, что я твоя, |
And I'll do what you want to | И я сделаю всё, что ты захочешь. |
- | - |
We're just young and reckless | Мы просто юны и безрассудны, |
If we wreck this, it's fine | Если у нас ничего не получится, ничего страшного, |
It's fine | Ничего страшного. |
- | - |
Let's just get undressed and | Давай просто разденемся, |
Get arrested, it's fine | И если нас поймают, ничего страшного. |
Young and Reckless(оригинал) |
Under my skin, under my bones, under my body |
In the darkness, in the darkness |
The taste of your lips, all down your kiss and in our bodies |
In the darkness, in the darkness |
And I can’t help myself |
And I don’t want to |
And you can’t help yourself |
And you don’t have to |
We’re just young and reckless |
If we wreck this, it’s fine |
We’re just young and reckless |
If we wreck this, it’s fine |
Back of the car, sat in your lap under the jacket |
In the corner, in the corner |
Hands on my neck, don’t care who sees, head out of the window |
We’re flying, we’re flying |
And I can’t help myself |
And I don’t want to |
And you can’t help yourself |
And you don’t have to |
We’re just young and reckless |
If we wreck this, it’s fine |
We’re just young and reckless |
If we wreck this, it’s fine |
Oh, your green eyes |
I just wanna watch you |
Tell me you’re mine |
And I’ll do what you want to |
We’re just young and reckless |
If we wreck this, it’s fine |
It’s fine |
Let’s just get undressed and |
Get arrested, it’s fine |
Молодой и безрассудный(перевод) |
Под моей кожей, под моими костями, под моим телом |
Во тьме, во тьме |
Вкус твоих губ, твой поцелуй и наши тела |
Во тьме, во тьме |
И я не могу с собой поделать |
И я не хочу |
И ты не можешь помочь себе |
И вам не нужно |
Мы просто молоды и безрассудны |
Если мы разрушим это, все в порядке |
Мы просто молоды и безрассудны |
Если мы разрушим это, все в порядке |
Задняя часть машины, сидела у тебя на коленях под курткой |
В углу, в углу |
Руки на шею, плевать, кто увидит, голову в окно |
Мы летим, мы летим |
И я не могу с собой поделать |
И я не хочу |
И ты не можешь помочь себе |
И вам не нужно |
Мы просто молоды и безрассудны |
Если мы разрушим это, все в порядке |
Мы просто молоды и безрассудны |
Если мы разрушим это, все в порядке |
О, твои зеленые глаза |
я просто хочу посмотреть на тебя |
Скажи мне, что ты мой |
И я сделаю то, что ты хочешь |
Мы просто молоды и безрассудны |
Если мы разрушим это, все в порядке |
Это отлично |
Давай просто разденемся и |
Быть арестованным, все в порядке |