Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Why Do You Love Me, исполнителя - Charlotte Lawrence. Песня из альбома Charlotte, в жанре ПопWhy Do You Love Me(оригинал) | Почему ты любишь меня?(перевод на русский) |
| [Verse 1:] | [Куплет 1:] |
| Hate your friends | Я ненавижу твоих друзей, |
| I hate your mom and dad | Я ненавижу твоих родителей, |
| I hope they hate me back | Надеюсь, они отвечают мне взаимностью. |
| I guess for once, I'm being honest | Видимо, первый раз в жизни, я честна с тобой: |
| Got to be a lot that's wrong with you | У тебя, судя по всему, не всё в порядке с головой, |
| To want to be with me | Раз ты хочешь быть со мной. |
| It's kind of sweet when we | И это даже мило, когда мы |
| - | - |
| [Pre-Chorus:] | [Распевка:] |
| We fight until someone's calling the cops | Мы ссоримся, пока кто-то не вызовет полицейских, |
| But you never blame it on me | Но ты никогда не винишь ни в чём меня, |
| You're so annoying | Ты меня раздражаешь. |
| Four in the morning, you're changing the locks | Четыре утра, ты меняешь дверные замки, |
| How could you do this to me? (Oh) | Как же ты можешь так со мной поступать? |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| I, I, I only love, love you when you don't love me | Я, я, я только люблю тебя тогда, когда ты не любишь меня, |
| So, why do you, why do you, why do you love me? | Так почему ты, почему ты, почему ты любишь меня? |
| I, I, I only need, need you when you don't need me | Ты, ты, ты нужен мне только тогда, когда я тебе не нужна, |
| So, why do you, why do you, why do you love me? | Так почему ты, почему ты, почему ты любишь меня? |
| - | - |
| [Verse 2:] | [Куплет 2:] |
| Apologize, never apologize | Я никогда, никогда не извиняюсь, |
| You hate the way I lie | Ты ненавидишь, когда я лгу. |
| So here you go, I'm being honest | Ну так вот, я честна с тобой: |
| Narcissist, come on, give us a kiss | Мистер самовлюблённость, иди сюда, поцелуй меня, |
| Let's have some fun with it | Давай немного повеселимся, |
| It's kinda sweet (It's kinda sweet) | Ведь это даже мило . |
| - | - |
| [Pre-Chorus:] | [Распевка:] |
| Four in the morning, you're changing the locks | Четыре утра, ты меняешь дверные замки, |
| How could you do this to me? (Oh) | Как же ты можешь так со мной поступать? |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| I, I, I only love, love you when you don't love me | Я, я, я только люблю тебя тогда, когда ты не любишь меня, |
| Oh, baby, so, why do you, why do you, why do you love me? | Так почему ты, почему ты, почему ты любишь меня? |
| I, I, I only need, need you when you don't need me | Ты, ты, ты нужен мне только тогда, когда я тебе не нужна, |
| (Only when you don't need me, baby) | |
| So, why do you, why do you, why do you love me? | Так почему ты, почему ты, почему ты любишь меня? |
| - | - |
| [Post-Chorus:] | [Завершение припева:] |
| If I'm fucking crazy, you're fucking crazy, we're all fucking crazy | Если я сумасшедшая, значит, и ты сумасшедший, значит, мы оба, чёрт возьми, сумасшедшие, |
| Why do you, why do you, why do you love me? | Так почему ты, почему ты, почему ты любишь меня? |
| I, I, I only love, love you when you don't love me | Я, я, я только люблю тебя тогда, когда ты не любишь меня, |
| So, why do you, why do you, why do you love me? | Так почему ты, почему ты, почему ты любишь меня? |
| - | - |
| [Bridge:] | [Переход:] |
| (Why do you, why do you) | |
| I told you, I told you, I told you | Я сказала тебе, я сказала тебе, я сказала тебе, |
| (Why do you love me?) | |
| We fight until someone's calling the cops | Мы ссоримся, пока кто-то не вызовет полицейских, |
| But you never blame it on me (Oh) | Но ты никогда не винишь ни в чём меня |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| I, I, I only love, love you when you don't love me | Я, я, я только люблю тебя тогда, когда ты не любишь меня, |
| So, why do you, why do you, why do you love me? | Так почему ты, почему ты, почему ты любишь меня? |
| I, I, I only need, need you when you don't need me | Ты, ты, ты нужен мне только тогда, когда я тебе не нужна, |
| (Baby, baby, baby, baby, baby) | |
| So, why do you, why do you, why do you love me? | Так почему ты, почему ты, почему ты любишь меня? |
| - | - |
| [Post-Chorus:] | [Завершение припева:] |
| If I'm fucking crazy (If I'm fucking crazy) | Если я сумасшедшая |
| You're fucking crazy (You're fucking crazy) | Значит, и ты сумасшедший |
| We're all fucking crazy (Oh, baby) | Значит, мы оба, чёрт возьми, сумасшедшие |
| Why do you, why do you, why do you love me? | Так почему ты, почему ты, почему ты любишь меня? |
| I, I, I only love, love you when you don't love me | Я, я, я только люблю тебя тогда, когда ты не любишь меня, |
| (Don't need me, don't need me) | |
| So, why do you, why do you, why do you love me? | Так почему ты, почему ты, почему ты любишь меня? |
Why Do You Love Me(оригинал) |
| Hate your friends |
| I hate your mom and dad |
| I hope they hate me back |
| I guess for once, I'm being honest |
| Gotta be a lot that's wrong with you |
| To want to be with me |
| It's kind of sweet when we |
| We fight until someone's calling the cops |
| But you never blame it on me |
| You're so annoying |
| Four in the morning, you're changing the locks |
| How could you do this to me-e-e? |
| (Oh) |
| I, I, I only love, love you when you don't love me |
| So, why do you, why do you, why do you love me? |
| I, I, I only need, need you when you don't need me |
| So, why do you, why do you, why do you love me? |
| Apologize, never apologize |
| You hate the way I lie |
| So here you go, I'm being honest |
| Narcissist, come on, give us a kiss |
| Let's have some fun with it |
| It's kinda sweet (It's kinda sweet) |
| [Pre-Chorus] |
| Four in the morning, you're changing the locks |
| How could you do this to me-e-e? |
| (Oh) |
| I, I, I only love, love you when you don't love me |
| Oh, baby, so, why do you, why do you, why do you love me? |
| I, I, I only need, need you when you don't need me |
| (Only when you don't need me, baby) |
| So, why do you, why do you, why do you love me? |
| If I'm fucking crazy, you're fucking crazy, we're all fucking crazy |
| Why do you, why do you, why do you love me? |
| I, I, I only love, love you when you don't love me |
| So, why do you, why do you, why do you love me? |
| (Why do you, why do you) |
| I told you, I told you, I told you |
| (Why do you love me?) |
| We fight until someone's callin' the cops |
| But you never blame it on me-e-e (Oh) |
| I, I, I only love, love you when you don't love me |
| So, why do you, why do you, why do you love me? |
| I, I, I only need, need you when you don't need me |
| (Baby, baby, baby, baby, baby) |
| So, why do you, why do you, why do you love me? |
| If I'm fucking crazy (If I'm fucking crazy) |
| You're fucking crazy (You're fucking crazy) |
| We're all fucking crazy (Oh, baby) |
| Why do you, why do you, why do you love me? |
| I, I, I only love, love you when you don't love me |
| (Don't need me, don't need me) |
| So, why do you, why do you, why do you love me? |
За Что Ты Меня Любишь?(перевод) |
| Ненавидь своих друзей |
| Я ненавижу твоих маму и папу |
| Я надеюсь, что они ненавидят меня в ответ |
| Я думаю, на этот раз, я честен |
| Должно быть много, что с тобой не так |
| Хочешь быть со мной |
| Это мило, когда мы |
| Мы ссоримся, пока кто-нибудь не вызовет полицию. |
| Но ты никогда не винишь в этом меня. |
| ты такой раздражающий |
| Четыре утра, ты меняешь замки |
| Как ты мог сделать это со мной-е-е? |
| (Ой) |
| Я, я, я люблю, люблю тебя только тогда, когда ты меня не любишь |
| Итак, почему ты, почему ты, почему ты любишь меня? |
| Я, я, мне нужен только ты, когда я тебе не нужен |
| Итак, почему ты, почему ты, почему ты любишь меня? |
| Извинись, никогда не извиняйся |
| Ты ненавидишь, как я лгу |
| Так вот, я честен |
| Нарцисс, давай, поцелуй нас |
| Давайте повеселимся с этим |
| Это мило (это мило) |
| [Перед припевом] |
| Четыре утра, ты меняешь замки |
| Как ты мог сделать это со мной-е-е? |
| (Ой) |
| Я, я, я люблю, люблю тебя только тогда, когда ты меня не любишь |
| О, детка, так почему ты, почему ты, почему ты любишь меня? |
| Я, я, мне нужен только ты, когда я тебе не нужен |
| (Только когда я тебе не нужен, детка) |
| Итак, почему ты, почему ты, почему ты любишь меня? |
| Если я чертовски сумасшедший, ты чертовски сумасшедший, мы все чертовски сумасшедшие |
| Почему ты, почему ты, почему ты любишь меня? |
| Я, я, я люблю, люблю тебя только тогда, когда ты меня не любишь |
| Итак, почему ты, почему ты, почему ты любишь меня? |
| (Почему ты, почему ты) |
| Я сказал тебе, я сказал тебе, я сказал тебе |
| (Почему ты любишь меня?) |
| Мы ссоримся, пока кто-нибудь не вызовет полицию. |
| Но ты никогда не винишь в этом меня-е-е (О) |
| Я, я, я люблю, люблю тебя только тогда, когда ты меня не любишь |
| Итак, почему ты, почему ты, почему ты любишь меня? |
| Я, я, мне нужен только ты, когда я тебе не нужен |
| (Детка, детка, детка, детка, детка) |
| Итак, почему ты, почему ты, почему ты любишь меня? |
| Если я чертовски сошел с ума (Если я чертовски сошел с ума) |
| Ты чертовски сумасшедший (Ты чертовски сумасшедший) |
| Мы все чертовски сумасшедшие (О, детка) |
| Почему ты, почему ты, почему ты любишь меня? |
| Я, я, я люблю, люблю тебя только тогда, когда ты меня не любишь |
| (Не нуждайся во мне, не нуждайся во мне) |
| Итак, почему ты, почему ты, почему ты любишь меня? |
| Название | Год |
|---|---|
| Joke's on You | 2020 |
| Cowboys | 2021 |
| Slow Motion | 2021 |
| Falling Skies ft. Charlotte Lawrence | 2018 |
| Keep Me Up | 2018 |
| Rx | 2021 |
| Sleep Talking | 2018 |
| God Must Be Doing Cocaine | 2019 |
| Navy Blue | 2019 |
| Wait Up | 2018 |
| Young and Reckless | 2018 |
| Just The Same | 2018 |
| Everybody Loves You | 2018 |
| Stole Your Car | 2018 |
| Sin x Secret | 2021 |
| You're the One That I Want | 2017 |
| I Bet | 2018 |