Перевод текста песни I Bet - Charlotte Lawrence

I Bet (оригинал)

I bet you're at some afterparty
Chasing your whiskey with some coke
You're with some girls who look just like me
I bet you bet I'll never know

You're on London time, it's flying by
It's already tomorrow
I can't keep up, your day is done
But you're just getting started

I bet, I bet, I bet, no
I bet, I bet, I bet, no
I bet, I bet, I bet
You're not alone
You're not alone, no

I bet your eyes are getting glassy
Those eyes that cut into my soul
You took my peace of mind without asking
I'm scared to bet against you now

You're on London time, it's flying by
It's already tomorrow
I can't keep up, your day is done
But you're just getting started

I bet, I bet, I bet, no
I bet, I bet, I bet, no
I bet, I bet, I bet
You're not alone
You're not alone, no
I bet, I bet, I bet, no
I bet, I bet, I bet, no
I bet, I bet, I bet
You're not alone
You're not alone, no

I bet you're at some afterparty
Chasing your whiskey with some coke
You're with some girls who look just like me
I bet you bet I'll never know

Готова поспорить (перевод)

Готова поспорить, ты на какой-то вечеринке,
Мешаешь свой виски с колой.
Ты с какими-то девушками, похожими на меня,
Готова поспорить, ты уверен, что я никогда об этом не узнаю.

Ты живёшь по Лондонскому времени, оно так мимолетно.
Завтрашний день уже на пороге.
Мне хочется спать, для тебя день подошёл к концу,
А ты только принимаешься за дело.

Я готова поспорить, нет.
Я готова поспорить, нет.
Я готова поспорить,
Ты не один,
Ты не один, нет.

Я готова поспорить, твои глаза стекленеют,
Те глаза, что запали мне в душу.
Ты без спроса забрал мой покой,
И теперь я боюсь спорить с тобой.

Ты живёшь по Лондонскому времени, оно так мимолетно.
Завтрашний день уже на пороге.
Мне хочется спать, для тебя день подошёл к концу,
А ты только принимаешься за дело.

Я готова поспорить, нет.
Я готова поспорить, нет.
Я готова поспорить,
Ты не один,
Ты не один, нет.
Я готова поспорить, нет.
Я готова поспорить, нет.
Я готова поспорить,
Ты не один,
Ты не один, нет.

Готова поспорить, ты на какой-то вечеринке,
Мешаешь свой виски с колой.
Ты с какими-то девушками, похожими на меня,
Готова поспорить, ты уверен, что я никогда об этом не узнаю.