Перевод текста песни Tel Que Tu Es - Charlotte Gainsbourg

Tel Que Tu Es (оригинал)

Quand tu t’en vas
Que tu n’es pas presse
Ton corps se balance
Sans importance
Tel que tu es
Sans dire un mot
Sans effort tu te moques
Du decor tu es
De temps en temps
Tel que tu es
Tu ne sais pas
Ce que l’on dit de toi
Tu t’en fous surtout
N’y change rien
Tel que tu es
No one can tell
What you say or do next
Are you blessed?
By me, maybe, sometimes
Come as you are

Такой, Какой Ты Есть (перевод)

Когда вы выходите
что ты не торопишься
Ваше тело качается
Не важно
как ты
Не говоря ни слова
Легко вы издеваетесь
Из декора вы
Временами
как ты
Ты не знаешь
Что они говорят о вас
Тебе действительно все равно
Ничего не меняй
как ты
никто не может сказать
Что вы говорите или делаете дальше
Вы ранены?
Я, может быть, иногда
Прийти, как вы