Перевод текста песни Kate - Charlotte Gainsbourg

Kate - Charlotte Gainsbourg
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kate, исполнителя - Charlotte Gainsbourg. Песня из альбома Rest, в жанре Иностранная авторская песня
Дата выпуска: 16.11.2017
Лейбл звукозаписи: Because Music LC33186
Язык песни: Французский

Kate

(оригинал)
J’ai attendu qu’il pleuve
Les souvenirs m'émeuvent
Un temps sur arret
En chemin vers l'école
Tu chantais tes idoles
Insouciante je pensais
Tes cheveux de cendres
Une âme trop tendre
Que rien ne berçait
Un regarde par l'épaule
Les yeux cernés au khôl
Tu disparaissais
Dressée à l’alcool
Sans qu’il te censole
Perdue à jamais
Tu as nagé le fleuve
Forcée à l'épreuve
Tu montes au sommet
Si seule à t’attendre
Tiens mon coeur a fendre
Qu’est-ce que t’en as fait
Crois-tu qu’on se ressemble
On d’vait viellir ensemble
Notre monde imparfait

Кейт

(перевод)
Я ждал дождя
Воспоминания трогают меня
Время остановки
По дороге в школу
Вы пели своих кумиров
Беззаботно я думал
Твои пепельные волосы
Слишком нежная душа
Это ничего не колыбель
Взгляд через плечо
Глаза подведены краской
Вы исчезали
Одетый в алкоголь
Без его цензуры
Потеряно навсегда
Вы переплыли реку
Принудительно к испытанию
Вы поднимаетесь на вершину
Так одиноко жду тебя
Держи мое сердце отдельно
Что ты с этим сделал
Как вы думаете, мы похожи
Мы собирались состариться вместе
Наш несовершенный мир
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Pleasant ft. Charlotte Gainsbourg 2019
In The End 2009
Deadly Valentine 2017
Le Chat du Café des Artistes 2009
Hey Joe 2014
Memoir 2011
Trick Pony 2009
Such a Remarkable Day 2018
Lying with You 2017
Lemon Incest ft. Charlotte Gainsbourg, Фридерик Шопен 2010
Heaven Can Wait 2009
Ring-a-Ring O' Roses 2017
A Kiss Goodbye ft. Charlotte Gainsbourg, Sampha, Devonté Hynes 2014
Bombs Away 2018
Paradisco 2011
Rest 2017
Sylvia Says 2017
IRM 2009
The Operation 2007
Time Of The Assassins 2009

Тексты песен исполнителя: Charlotte Gainsbourg