Перевод текста песни You Can't Leave Me - Chanté Moore

You Can't Leave Me (оригинал)

Saturday, you kinda got mad at me
And then you went and said some things
I know you didn’t really mean
You said you wasn’t feelin' me
And I can see who I wanna see
And all that talk about you gonna leave
Who you think it’s gon' believe?
'Cause if you was on your way out the door
You would’ve been gone long time ago
Would’ve been making plans and packing clothes
Leaving keys but I got you on your knees
Talk if you wanna talk, if you wanna walk
Walk if you wanna walk, if you wanna front
Front like you’re gonna leave
You know you wanna be here with me
You can’t leave me
Talk if you wanna talk, if you wanna walk
Walk if you wanna walk, if you wanna front
Front like you’re gonna leave
You know you wanna be here with me
You can’t leave me
Late that day, you wanna get next to me
And tell me that you’re so sorry
I wasn’t stressing about you anyway
Mm, it’s been some days
And you’re still in my face
Talkin' bout how I feel you’re bad
I see I got you hooked on me, oh
'Cause if you was on your way out the door
You would’ve been gone long time ago
Would’ve been making plans and packing clothes
Leaving keys but I got you on your knees
Talk if you wanna talk, if you wanna walk
Walk if you wanna walk, if you wanna front
Front like you’re gonna leave
You know you wanna be here with me
You can’t leave me
Talk if you wanna talk, if you wanna walk
Walk if you wanna walk, if you wanna front
Front like you’re gonna leave
You know you wanna be here with me
You can’t leave me
Talk if you wanna talk, if you wanna walk
Walk if you wanna walk, if you wanna front
Front like you’re gonna leave
You know you wanna be here with me
You can’t leave me
Talk if you wanna talk, if you wanna walk
Walk if you wanna walk, if you wanna front
Front like you’re gonna leave
You know you wanna be here with me
You can’t leave me
Talk if you want to (Walk if you want to)
Front if you want to (See who you want to)
Be where you want to
(I know you want to) be with me (Yeah yeah-eah yeah)
Talk if you want to (Talk if you want to)
Front if you want to (See who you want to)
Be where you want to
(I know you want to) be with me (Baby-yeah)
Talk if you wanna talk, if you wanna walk
Walk if you wanna walk, if you wanna front
Front like you’re gonna leave
You know you wanna be here with me
You can’t leave me
Talk if you wanna talk, if you wanna walk
Walk if you wanna walk, if you wanna front
Front like you’re gonna leave
You know you wanna be here with me
You can’t leave me
Talk if you wanna talk, if you wanna walk
Walk if you wanna walk, if you wanna front
Front like you’re gonna leave
You know you wanna be here with me
You can’t leave me
Talk if you wanna talk, if you wanna walk
Walk if you wanna walk, if you wanna front
Front like you’re gonna leave
You know you wanna be here with me
You can’t leave me
Talk if you want to (Talk if you want to)
Front if you want to (I know you want to)
Be where you want to
Be with me, be with me (You can’t leave me, baby)
Talk if you want to (See who you wanna see)
Front if you want to (I know you wanna be)
Be where you want to
(I know you wanna be) be with me (mm-mm)
Talk if you want to (Talk, talk, talk)
Front if you want to (Walk, walk, walk)
Be where you want to (Front, front, front)
Be with me (You can’t leave me)
Talk if you want to (Baby baby)
Front if you want to
Be where you want to
Be with me

Ты Не Можешь Бросить Меня. (перевод)

Суббота, ты как бы разозлился на меня
А потом ты пошел и сказал кое-что
Я знаю, что ты на самом деле не имел в виду
Ты сказал, что не чувствуешь меня
И я вижу, кого хочу видеть
И все эти разговоры о тебе уйдут
Кто, по-твоему, поверит?
Потому что, если бы ты был на пути к двери
Ты бы давно ушел
Строил бы планы и упаковывал одежду
Оставив ключи, но я поставил тебя на колени
Говори, если хочешь поговорить, если хочешь погулять
Иди, если хочешь идти, если хочешь идти вперед
Фронт, как будто ты собираешься уйти
Ты знаешь, что хочешь быть здесь со мной
ты не можешь оставить меня
Говори, если хочешь поговорить, если хочешь погулять
Иди, если хочешь идти, если хочешь идти вперед
Фронт, как будто ты собираешься уйти
Ты знаешь, что хочешь быть здесь со мной
ты не можешь оставить меня
Поздно в тот день, ты хочешь быть рядом со мной
И скажи мне, что тебе так жаль
Я все равно не беспокоился о тебе
Мм, это было несколько дней
И ты все еще в моем лице
Говорю о том, как я чувствую, что ты плохой
Я вижу, ты подсел на меня, о
Потому что, если бы ты был на пути к двери
Ты бы давно ушел
Строил бы планы и упаковывал одежду
Оставив ключи, но я поставил тебя на колени
Говори, если хочешь поговорить, если хочешь погулять
Иди, если хочешь идти, если хочешь идти вперед
Фронт, как будто ты собираешься уйти
Ты знаешь, что хочешь быть здесь со мной
ты не можешь оставить меня
Говори, если хочешь поговорить, если хочешь погулять
Иди, если хочешь идти, если хочешь идти вперед
Фронт, как будто ты собираешься уйти
Ты знаешь, что хочешь быть здесь со мной
ты не можешь оставить меня
Говори, если хочешь поговорить, если хочешь погулять
Иди, если хочешь идти, если хочешь идти вперед
Фронт, как будто ты собираешься уйти
Ты знаешь, что хочешь быть здесь со мной
ты не можешь оставить меня
Говори, если хочешь поговорить, если хочешь погулять
Иди, если хочешь идти, если хочешь идти вперед
Фронт, как будто ты собираешься уйти
Ты знаешь, что хочешь быть здесь со мной
ты не можешь оставить меня
Говорите, если хотите (идите, если хотите)
Фронт, если хотите (смотрите, кого хотите)
Будь там, где хочешь
(Я знаю, ты хочешь) быть со мной (Да, да, да)
Говори, если хочешь (говори, если хочешь)
Фронт, если хотите (смотрите, кого хотите)
Будь там, где хочешь
(Я знаю, ты хочешь) быть со мной (детка, да)
Говори, если хочешь поговорить, если хочешь погулять
Иди, если хочешь идти, если хочешь идти вперед
Фронт, как будто ты собираешься уйти
Ты знаешь, что хочешь быть здесь со мной
ты не можешь оставить меня
Говори, если хочешь поговорить, если хочешь погулять
Иди, если хочешь идти, если хочешь идти вперед
Фронт, как будто ты собираешься уйти
Ты знаешь, что хочешь быть здесь со мной
ты не можешь оставить меня
Говори, если хочешь поговорить, если хочешь погулять
Иди, если хочешь идти, если хочешь идти вперед
Фронт, как будто ты собираешься уйти
Ты знаешь, что хочешь быть здесь со мной
ты не можешь оставить меня
Говори, если хочешь поговорить, если хочешь погулять
Иди, если хочешь идти, если хочешь идти вперед
Фронт, как будто ты собираешься уйти
Ты знаешь, что хочешь быть здесь со мной
ты не можешь оставить меня
Говори, если хочешь (говори, если хочешь)
Спереди, если хочешь (я знаю, что хочешь)
Будь там, где хочешь
Будь со мной, будь со мной (Ты не можешь оставить меня, детка)
Говори, если хочешь (смотри, кого хочешь увидеть)
Фронт, если хочешь (я знаю, ты хочешь быть)
Будь там, где хочешь
(Я знаю, ты хочешь быть) будь со мной (мм-мм)
Говори, если хочешь (Говори, говори, говори)
Спереди, если хочешь (иди, иди, иди)
Будь там, где хочешь (впереди, впереди, впереди)
Будь со мной (Ты не можешь оставить меня)
Говори, если хочешь (детка, детка)
Спереди, если хотите
Будь там, где хочешь
Будь со мной