Перевод текста песни Your Love's Supreme - Chanté Moore

Your Love's Supreme (оригинал)

all of the ways that you’re comin’at me,
I just can’t describe.
Goin’from a to z, 1, 2, 3,
and everything in between I go,
straight to the stars, and I hear them say…
Your love’s supreme, it’s the best thing (besidfes heaven),
your love’s supreme (heaven), your love’s supreme.
I’m breakin’it down (down), so you can know,
how deep, how deep inside you’re makin’me go.
Don’t stop, can’t wait, no holdin’back,
don’t run, don’t waste, don’t rush me,
just savor the moment and yield to the flow of love…
Your love’s supreme, it’s the best thing (they tell me of love),
your love’s supreme, your love’s supreme (you're love’s the best thing I know).
Your love’s supreme, it’s the best thing (deeper and deeper I go),
your love’s supreme (I go), your love’s supreme.
It’s everything you are (It's everything you are),
it’s everything and more (it's everything and more),
it’s unconditional, yeah, this love,
(Your love’s supreme, it’s the best thing) oh they tell me of love,
(your love’s supreme) I’d sacrifice everything (your love’s supreme),
(your love’s supreme) for a love… (it's the best thing) supreme,
(your love’s supreme, your love’s supreme).
Your love’s supreme (it's the best thing),
I can search the world over (there would still be no other),
heaven sent down your love (you gave it to me),
no doubt in my mind (your love is supreme).
Your love’s supreme, it’s the best thing (it's the best thing),
your love’s supreme (your love), your love’s supreme (supreme).
Your love’s supreme (your love), it’s the best thing (is supreme),
your love’s supreme, your love’s supreme (heaven told me I’ll be your love).
Your love’s supreme, it’s the best thing (your love, your love),
your love’s supreme, your love’s supreme.
Your love’s supreme.

Твоя Любовь Превыше Всего (перевод)

всеми способами, которыми ты идешь на меня,
Я просто не могу описать.
Переход от а к я, 1, 2, 3,
и все, что между ними, я иду,
прямо к звездам, и я слышу, как они говорят...
Твоя любовь превыше всего, это самое лучшее (кроме небес),
твоя любовь высшая (небеса), твоя любовь высшая.
Я ломаю это (вниз), чтобы вы могли знать,
как глубоко, как глубоко внутри ты заставляешь меня идти.
Не останавливайся, не могу ждать, не сдерживайся,
не беги, не теряй, не торопи меня,
просто наслаждайтесь моментом и поддайтесь потоку любви...
Твоя любовь высшая, это лучшее, что есть (мне говорят о любви),
твоя любовь высшая, твоя любовь высшая (ты любовь - лучшее, что я знаю).
Твоя любовь превыше всего, это самое лучшее (я иду глубже и глубже),
твоя любовь высшая (я иду), твоя любовь высшая.
Это все, что вы есть (это все, что вы есть),
это все и даже больше (это все и даже больше),
это безусловная, да, эта любовь,
(Твоя любовь превыше всего, это самое лучшее) о, они говорят мне о любви,
(Ваша любовь превыше всего) Я бы пожертвовал всем (Ваша любовь превыше всего),
(Ваша любовь превыше всего) для любви... (это самое лучшее) превыше всего,
(Ваша любовь высшая, ваша любовь высшая).
Твоя любовь превыше всего (это самое лучшее),
Я могу искать по всему миру (другого все равно не будет),
Небеса ниспослали твою любовь (ты дал ее мне),
никаких сомнений в моем уме (твоя любовь превыше всего).
Твоя любовь превыше всего, это лучшее (это лучшее),
ваша любовь высшая (ваша любовь), ваша любовь высшая (высшая).
Твоя любовь превыше всего (твоя любовь), это самое лучшее (превыше всего),
твоя любовь высшая, твоя любовь высшая (небеса сказали мне, что я буду твоей любовью).
Твоя любовь превыше всего, это самое лучшее (твоя любовь, твоя любовь),
твоя любовь высшая, твоя любовь высшая.
Твоя любовь превыше всего.