Перевод текста песни Bitter - Chanté Moore

Bitter (оригинал)

I’m just gonna speak from my heart
This song ain’t about every man
But sometimes
When you have had your heart broken
And there’s pain
You gotta let it out
Exactly how you feeling it
I realize right now
I’m just bitter
I remember the times we shared
And I remember the long phone calls at night
You used to say the sweetest things
But today my phone rings
And I wish that you would just stop talking
I just can’t take this anymore
You broke my heart and I know for sure
You’re not the man I thought you was
Compromised myself enough
Now it’s time to stop living this lie now
Don’t follow me home, nigga
Stop ringing my phone, nigga
Just leave me alone, nigga
I wish you well
But right now I’m just bitter
Why did you come into my life?
You didn’t plan to do me right
If you didn’t mean forever more
Why’d you get with me for?
No free nook
That’s not yours anymore, no, no
Don’t follow me home, nigga
Stop ringing my phone, nigga
Just leave me alone (Leave me alone)
Nigga (Nigga)
I wish you well
But right now I’m just bitter
Don’t follow me home, nigga
Stop ringing my phone, nigga
Just leave me alone, nigga
I wish you well
But right now I’m just bitter
You make me sick (You kinda make me sick, nigga)
I ain’t your dog, nigga
You made me write this song, nigga
I wish you well
But I’m gonna find another nigga

Горький (перевод)

Я просто буду говорить от всего сердца
Эта песня не о каждом мужчине
Но иногда
Когда тебе разбили сердце
И есть боль
Вы должны выпустить это
Именно так, как вы это чувствуете
Я понимаю прямо сейчас
мне просто горько
Я помню времена, когда мы делились
И я помню долгие телефонные звонки по ночам
Вы говорили самые сладкие вещи
Но сегодня мой телефон звонит
И я хочу, чтобы ты просто перестал говорить
Я просто не могу больше этого терпеть
Ты разбил мне сердце, и я знаю точно
Ты не тот человек, которым я тебя считал
Достаточно скомпрометировал себя
Теперь пришло время перестать жить этой ложью.
Не следуй за мной домой, ниггер
Перестань звонить на мой телефон, ниггер.
Просто оставь меня в покое, ниггер
я желаю тебе всего наилучшего
Но сейчас мне просто горько
Зачем ты пришел в мою жизнь?
Ты не собирался поступать со мной правильно
Если вы не имели в виду навсегда
Зачем ты со мной?
Нет свободного уголка
Это больше не твое, нет, нет
Не следуй за мной домой, ниггер
Перестань звонить на мой телефон, ниггер.
Просто оставь меня в покое (Оставь меня в покое)
Ниггер (ниггер)
я желаю тебе всего наилучшего
Но сейчас мне просто горько
Не следуй за мной домой, ниггер
Перестань звонить на мой телефон, ниггер.
Просто оставь меня в покое, ниггер
я желаю тебе всего наилучшего
Но сейчас мне просто горько
От тебя меня тошнит (от тебя меня тошнит, ниггер)
Я не твоя собака, ниггер
Ты заставил меня написать эту песню, ниггер
я желаю тебе всего наилучшего
Но я найду другого ниггера