Перевод текста песни Show Love - Chamillionaire

Show Love (оригинал)

Hold up stop the madness
I see the canvas that body looking like artwork
Every woman got hidden talent just searching for it like star search
That don’t mean that my hard work ending up your broad purse
If that’s the way that she rocking out then I’ll show up after that concert
You accidentally fall into love like you tried to do it on purpose
Hope the one that you say the one is worth everything that you purchased
See I say that I’ll never pay you can go and research this
And any woman that’s on this earth that don’t know her worth could be worthless
What about you you worth the tab
What about shoes you worth a bag
If every woman is worth half that might not be true but it’s worth a laugh
Think back to last woman you think could ever run game on me
Make sure you don’t hold ya breath while you trying to think up her name homie
The real say I look similar
Im plotting something more sinister
Its a cold world If that’s your girl then my subzero might finish her
I run for the presi’s like senators
Cuz they keep escaping like prisoners
She might have to wait if I’m feeling her
But she’s acting like she ain’t chilling huh
Now you ain’t gotta lie to kick it baby you ain’t gotta lie
And convince yourself that you wouldn’t love to live this life
You can say I ain’t ya type/ but you now I’m right
Now I got ya second guessing and its looking like she might
Show love show love show love show love
Show love show love Just show love
Tonight she might show might show might show me some love
Got ya second guessing and its looking like she might show love
I know that you ain’t no angel plus you ain’t wearing no halo ohhh ohhh
Some pretty women get paid for but that ain’t really my lane though nooo nooo
Might even drive her own Range Ro and look as pretty as J-Lo
I let her know that it ain’t gold down at the end of that rainbow
You just trying to get done right we can start with just one night
You can say that you won’t but we both know
You can’t say no
Just show love show love ohhh
Can’t pick up my phone because I’m in my zone my zone
And nothing can save you now nothing can save you now hmmm
Just leave the lights on just leave the lights on
It’s a thin line between love and war
This a line that you can’t ignore
You can say I took long enough but can’t say that I ain’t worth waiting
I won’t say that it’s your fault because one minute I don’t call
Then the next minute I’m running to it and hopping in it like pole vault/
I ain’t tryin' to take no loss I ain’t saying I can’t fail/
But many tried to stop me from shinning guess we can see that that went well/
Pardon my for my cockiness but my drop is looking so topless/
And I’m wondering of you really think that your woman bout to be opposite/

Показать любовь (перевод)

Подожди, останови безумие
Я вижу холст, тело которого выглядит как произведение искусства
У каждой женщины есть скрытый талант, просто ищущий его, как звездный поиск
Это не значит, что моя тяжелая работа закончилась вашим широким кошельком
Если это то, как она зажигает, тогда я появлюсь после этого концерта
Вы случайно влюбляетесь, как будто пытались сделать это нарочно
Надеюсь, тот, о котором вы говорите, стоит всего, что вы купили
Видите, я говорю, что никогда не буду платить, вы можете пойти и изучить это
И любая женщина на этой земле, которая не знает себе цену, может быть бесполезной
Что насчет тебя, ты стоишь вкладки
А как насчет обуви, которая стоит сумки?
Если каждая женщина стоит половины, это может быть неправдой, но над этим стоит посмеяться.
Вспомните последнюю женщину, которая, по вашему мнению, когда-либо могла сыграть со мной.
Убедитесь, что вы не задерживаете дыхание, пытаясь придумать ее имя, братан
Настоящие говорят, что я похож
Я замышляю что-то более зловещее
Это холодный мир, если это твоя девушка, то мой минус может ее прикончить.
Я баллотируюсь в президенты, как сенаторы
Потому что они продолжают убегать, как заключенные
Возможно, ей придется подождать, если я ее чувствую
Но она ведет себя так, как будто она не расслабляется, да
Теперь тебе не нужно лгать, чтобы пинать его, детка, тебе не нужно лгать
И убедите себя, что вы не хотели бы жить этой жизнью
Вы можете сказать, что я не в вашем вкусе, но теперь я прав
Теперь у меня есть второе предположение, и похоже, что она может
Покажи любовь, покажи любовь, покажи любовь, покажи любовь
Покажи любовь, покажи любовь, просто покажи любовь
Сегодня вечером она может показать, может показать, может показать мне немного любви
У меня есть второе предположение, и похоже, что она может показать любовь
Я знаю, что ты не ангел, плюс ты не носишь ореол, оооооооооо
За некоторых красивых женщин платят, но это не совсем моя полоса, хотя неееет
Может даже водить свой собственный Range Ro и выглядеть так же красиво, как J-Lo
Я дал ей знать, что это не золото в конце этой радуги
Вы просто пытаетесь сделать все правильно, мы можем начать всего с одной ночи
Вы можете сказать, что не будете, но мы оба знаем
Вы не можете сказать нет
Просто покажи любовь, покажи любовь, оооо
Не могу взять трубку, потому что нахожусь в своей зоне, в своей зоне
И ничто не может спасти тебя сейчас, ничто не может спасти тебя, хммм
Просто оставьте свет включенным Просто оставьте свет включенным
Это тонкая грань между любовью и войной
Это линия, которую вы не можете игнорировать
Вы можете сказать, что я потратил достаточно много времени, но не можете сказать, что мне не стоит ждать
Я не скажу, что это твоя вина, потому что одну минуту я не звоню
Затем в следующую минуту я бегу к нему и прыгаю в нем, как прыжки с шестом /
Я не пытаюсь не нести потерь, я не говорю, что не могу потерпеть неудачу /
Но многие пытались помешать мне высказать предположение, что мы видим, что все прошло хорошо.
Простите меня за мою дерзость, но моя грудь выглядит такой топлесс/
И мне интересно, вы действительно думаете, что ваша женщина может быть против/