Перевод текста песни Come Back To The Streets - Chamillionaire

Come Back To The Streets (оригинал)

Even when i’m not there and i’m here like air
(Keep sayin my name)
Fresh off the plane from Spain and uh
(Keep sayin my name)
Back to playin the rap game, its yours truly
Come on, say it with me
Chamillitary mayne
You should worry bout you while you worry bout me
At the top of the charts is where you know that I’ll be
I got the streets on lock and I’m insertin my key
I got the game on smash
Come back to the streets (x2)
Had to make a couple trips to the islands
Now i’m internationally known
Had to make another switch with
My provider got the international phone
Had to add a little bit to the rider
First class have I asked to be flown
And they keep callin me, tellin me get back in your zone
These boys is cartoon characters, too much imagination
Just a little too much animation from the maker
They know Cham can erase them
Travelled all over the world
And my experience is
Yall experienceless, yall aint experienced shit
I grabbed the grammy, I hold the one
Got plenty strikes, way more than some
Hush your mouth please, hold your tongue
No obstacle could ever slow my run
When it come to rappin I’m the coldest one
Put my hand in the air and I froze the sun
Got the platinum plaque, not the golden one
And I look at yall like I told ya uhh
Been a boss, win them cars, pull up I bet ya that menopause
Yea menopause like women drawers
Yea I bet i show ya how to kill that noise
Phantom of the opera pass em by your copper
In the new phantom, phantom is a dropper
Cash I got a lot you mad cuz you are not the talk up in the streets
And mad cuz you are not, uh
They say its got to be street
They say its got to be street, don’t go commercial Koopa
Its got to be street
Major label aint the only thing universal about me
Come back to the streets (x2)
And gimmick rappers they focus, most of these jokers is chokers
But I don’t even play poker, pull em down your cheesy lookin posters
They look up to me like a bird
I look down on em like the curb
My movement lookin like its movin
Your movement look like a *screeeech*
They callin me
Come back to the streets
(Keep sayin my name)
They callin me, they callin me
(Keep sayin my name)
They callin me
(Keep sayin my name)
Come back to the streets
You should worry bout you while you worry bout me
At the top of the charts is where you know that I’ll be
I got the streets on lock and I’m insertin my key
Come back to the streets (x2)
Yea, the life I live is just like a movie
Every corporation, they tryna sue me
Phony people be tryna glue me
Till they side they try stick it to me
Lucky for me I got the tooley
Not black and decker but its black I bet ya
Stay in the streets, do that for pleasure
So much paper they ask to measure
When the ruler or stackin moula
Is speakin to ya don’t interrupt
Middle finga up on the ceiling
Somebody gon eff you up
Don’t let the black tux fool ya cuz I am not the one
I come out the suit like Clark Kent to make sure your done
Rappers aint real, rappers they fakers and frontas
They caucasian in the winter then turn Jamaican in the summer
Flippin with Pitman and Straw you know they aint just some gunnaz
Personal trainers thatll brang a couple thangs and make you a runner
Gotta like the producers that made this track
The producers who made ya stacks
Some of you losers need ta face the facts
Put up the duece the ace is back
Take out the rappers you think are whack
Put Chamillitary in place of that
Watch how I erase em and take the plaques
Then I unloosen a case of *gunshot*

Вернись На Улицы (перевод)

Даже когда меня нет, а я здесь как воздух
(Продолжайте говорить мое имя)
Только что с самолета из Испании и э-э
(Продолжайте говорить мое имя)
Назад, чтобы играть в рэп-игру, она ваша покорно
Давай, скажи это со мной
Чамиллитари Мейн
Ты должен беспокоиться о себе, пока ты беспокоишься обо мне.
Вы знаете, что я буду на вершине чартов
У меня улицы на замке, и я вставляю свой ключ
Я получил игру на Smash
Вернись на улицы (x2)
Пришлось совершить пару поездок на острова
Теперь я всемирно известен
Пришлось сделать еще один переход с
У моего провайдера есть международный телефон
Пришлось немного добавить в райдер
Первый класс я просил летать
И они продолжают звонить мне, говорят мне вернуться в свою зону
Эти мальчики - персонажи мультфильмов, слишком много воображения
Слишком много анимации от производителя
Они знают, что Чам может стереть их
Путешествовал по всему миру
И мой опыт
Yall неопытный, я не опытный дерьмо
Я схватил Грэмми, я держу один
Получил много ударов, намного больше, чем некоторые
Молчи, пожалуйста, придержи язык
Никакое препятствие не могло замедлить мой бег
Когда дело доходит до рэпа, я самый холодный
Поднимите руку вверх, и я заморозил солнце
Получил платиновую табличку, а не золотую
И я смотрю на тебя, как я сказал тебе, ухх
Был боссом, выигрывал машины, подтягивался, держу пари, что менопауза
Да, менопауза, как женские ящики
Да, держу пари, я покажу тебе, как убить этот шум
Призрак оперы проходит мимо вашей меди
В новом фантоме фантом - это капельница
Наличные деньги, у меня много, ты злишься, потому что ты не болтаешь на улицах
И злишься, потому что ты не такой
Говорят, это должна быть улица
Они говорят, что это должна быть улица, не ходи на коммерческую Купа
Это должна быть улица
Мейджор-лейбл — не единственная универсальная вещь обо мне.
Вернись на улицы (x2)
И трюковые рэперы, на которых они сосредоточены, большинство из этих шутников - чокеры
Но я даже не играю в покер, сорви их со своих дрянных постеров
Они смотрят на меня, как на птицу
Я смотрю на них свысока, как на бордюр
Мое движение выглядит так, как будто оно движется
Твои движения похожи на *визг*
Они зовут меня
Вернитесь на улицы
(Продолжайте говорить мое имя)
Они зовут меня, они зовут меня
(Продолжайте говорить мое имя)
Они зовут меня
(Продолжайте говорить мое имя)
Вернитесь на улицы
Ты должен беспокоиться о себе, пока ты беспокоишься обо мне.
Вы знаете, что я буду на вершине чартов
У меня улицы на замке, и я вставляю свой ключ
Вернись на улицы (x2)
Да, жизнь, которой я живу, похожа на фильм
Каждая корпорация пытается подать на меня в суд.
Фальшивые люди пытаются приклеить меня.
Пока они не встанут на сторону, они попытаются приклеить это ко мне.
К счастью для меня, у меня есть тули
Не черный и палубный, но черный, держу пари,
Оставайся на улицах, делай это ради удовольствия
Так много бумаги, которую они просят измерить
Когда линейка или стек мула
Говорит с тобой, не перебивай
Средний палец на потолке
Кто-то убьет тебя
Не позволяй черному смокингу одурачить тебя, потому что я не тот
Я выхожу из костюма, как Кларк Кент, чтобы убедиться, что вы сделали
Рэперы не настоящие, рэперы они мошенники и фронты
Зимой они кавказцы, а летом становятся ямайцами.
Flippin с Pitman и Straw, вы знаете, что они не просто ганназы
Персональные тренеры, которые сделают вас бегуном
Должен понравиться продюсерам, которые сделали этот трек
Продюсеры, которые сделали вас стопками
Некоторым из вас, неудачников, нужно признать факты
Положите должное, туз вернулся
Выньте рэперов, которых вы считаете ударом
Поместите Chamillitary вместо этого
Смотри, как я стираю их и беру таблички
Затем я открываю гильзу с *выстрелом*