Перевод текста песни Isn't That Enough - Chaka Khan

Isn't That Enough (оригинал)

When you look into my eyes
Baby, when you speak my name
I can feel it in my heart
My whole life has changed
Givin' me your heart
Give me your phone
And your mind
Isn’t that fine?
Isn’t that enough?
Isn’t that enough?
Isn’t that enough?
Isn’t that enough?
Well, they say that you don’t want me
You don’t really care
But when nobody love me
Baby, do a pair
(Do you wrong, do you wrong)
They say run along
(Do you wrong, do you wrong)
I say no, 'cause he keeps me warm at night
(Do you wrong, do you wrong)
Switch him, do him wrong
(Do you wrong, do you wrong)
They don’t know, and it makes me feel so wrong
Isn’t that enough?
Isn’t that enough?
Baby I’m in love, yeah
Give me your heart, give me your soul (Isn't that enough)
No, I don’t care what they say about us
No, I don’t care 'cause baby, they don’t understand us
I don’t care what they think about me
'Cause you make me, oh, you make me so happy, yeah
Isn’t that enough?
Isn’t that enough?
Baby, baby
Isn’t that enough?
(Yeah, ooh-ooh-ooh) Isn’t that enough?
Isn’t that enough?
(Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh)
Isn’t that enough?
(Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh)
Isn’t that enough?
(Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh)
Isn’t that enough?
(Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh)

Разве Этого Недостаточно? (перевод)

Когда ты смотришь мне в глаза
Детка, когда ты произносишь мое имя
Я чувствую это в своем сердце
Вся моя жизнь изменилась
Дай мне свое сердце
Дай мне свой телефон
И твой разум
Разве это не хорошо?
Разве этого недостаточно?
Разве этого недостаточно?
Разве этого недостаточно?
Разве этого недостаточно?
Ну, они говорят, что ты не хочешь меня
Тебе все равно
Но когда меня никто не любит
Детка, сделай пару
(Вы ошибаетесь, вы ошибаетесь)
Говорят, беги
(Вы ошибаетесь, вы ошибаетесь)
Я говорю нет, потому что он согревает меня по ночам
(Вы ошибаетесь, вы ошибаетесь)
Переключи его, сделай ему неправильно
(Вы ошибаетесь, вы ошибаетесь)
Они не знают, и это заставляет меня чувствовать себя так неправильно
Разве этого недостаточно?
Разве этого недостаточно?
Детка, я влюблен, да
Отдай мне свое сердце, отдай мне свою душу (Разве этого недостаточно)
Нет, мне все равно, что они говорят о нас
Нет, мне все равно, детка, они нас не понимают.
Мне все равно, что обо мне думают
Потому что ты делаешь меня, о, ты делаешь меня таким счастливым, да
Разве этого недостаточно?
Разве этого недостаточно?
Детка
Разве этого недостаточно?
(Да, о-о-о-о) Разве этого недостаточно?
Разве этого недостаточно?
(Ох, ох-ох, ох, ох-ох)
Разве этого недостаточно?
(Ох, ох-ох, ох, ох-ох)
Разве этого недостаточно?
(Ох, ох-ох, ох, ох-ох)
Разве этого недостаточно?
(Ох, ох-ох, ох, ох-ох)