Перевод текста песни Silence - Célia

Silence (оригинал)

Silence was the first thing that brought us
And then it just caught us, and caught us
And caught us inside
Silence was the first thing that brought us
And then it just caught us, and caught us
And caught us inside
I deeply was falling in silence
I`m thinking what I have deep inside my heart
I have you and you are all around
I deeply was falling in silence
I`m thinking what I have deep inside my heart
I have you and you are all around
Silence was the first thing that brought us
And then it just caught us, and caught us
And caught us inside
Silence was the first thing that brought us
And then it just caught us, and caught us
And caught us inside
Remember my trying in silence
To kiss you I send you deep inside my soul
In my soul quickly then in my heart
Remember my trying in silence
To kiss you I send you deep inside my soul
In my soul quickly then in my heart
(Just you baby
Deep in my heart
And you are all around)
Silence
Silence
Silence
And then it just caught us, and caught us
And caught us inside
Silence

Тишина (перевод)

Тишина была первым, что привело нас
А потом он просто поймал нас, и поймал нас
И поймал нас внутри
Тишина была первым, что привело нас
А потом он просто поймал нас, и поймал нас
И поймал нас внутри
Я глубоко погрузился в молчание
Я думаю о том, что у меня глубоко в сердце
У меня есть ты, и ты повсюду
Я глубоко погрузился в молчание
Я думаю о том, что у меня глубоко в сердце
У меня есть ты, и ты повсюду
Тишина была первым, что привело нас
А потом он просто поймал нас, и поймал нас
И поймал нас внутри
Тишина была первым, что привело нас
А потом он просто поймал нас, и поймал нас
И поймал нас внутри
Помните мои попытки в тишине
Чтобы поцеловать тебя, я посылаю тебя глубоко в мою душу
В душе скорей потом в сердце
Помните мои попытки в тишине
Чтобы поцеловать тебя, я посылаю тебя глубоко в мою душу
В душе скорей потом в сердце
(Только ты, детка
Глубоко в моем сердце
И ты рядом)
Тишина
Тишина
Тишина
А потом он просто поймал нас, и поймал нас
И поймал нас внутри
Тишина