Перевод текста песни O Mie De Cuvinte - Célia

O Mie De Cuvinte (оригинал)

When the time is right
O mie de cuvinte nu-mi ajung să-și spun ce simt
Și lumea dispare când îmi apare chipul tău în asfințit
When the time is right
O mie de cuvinte nu-mi ajung să-și spun ce simt
When the time is right
Mă înalț către soare în brațele tale, iubesc la infinit
Infinit, infinit, infinit, infinit, infinit, infinit, infinit, infinit
Infinit, infinit, infinit, infinit, infinit, infinit, infinit, infinit
Infinit, infinit, infinit, iubesc la infinit
Infinit, infinit, infinit, iubesc la infinit
Aproape te simt
Mă trezesc în zori zâmbind
Aproape de tine mereu e soare în sufletul meu
Nu mai plâng, nu am lacrimi, nu doare
Lângă tine e totul în vis
Mă deschid ca o floare
Sunt doar a ta
O mie de cuvinte nu-mi ajung să-și spun ce simt
Și lumea dispare când îmi apare chipul tău în asfințit
O mie de cuvinte nu-mi ajung să-și spun ce simt
Mă înalț către soare în brațele tale, iubesc la infinit
Infinit, infinit, infinit, iubesc la infinit
Infinit, infinit, infinit, iubesc la infinit
În noapte ating trupul tău ce arde, simt
Știu că în tine găsesc liniștea ce o doresc
Nu mai plâng, nu am lacrimi, nu doare
Lângă tine e totul în vis
Mă deschid ca o floare
Sunt doar a ta
O mie de cuvinte nu-mi ajung să-și spun ce simt
Și lumea dispare când îmi apare chipul tău în asfințit
O mie de cuvinte nu-mi ajung să-și spun ce simt
Mă înalț către soare în brațele tale, iubesc la infinit
O mie de cuivinte
O mie de cuvinte

(перевод)

Когда настало время
Мне недостаточно тысячи слов, чтобы сказать, что я чувствую
И мир исчезает, когда появляется твое лицо на закате
Когда настало время
Мне недостаточно тысячи слов, чтобы сказать, что я чувствую
Когда настало время
Я поднимаюсь к солнцу в твоих руках, люблю бесконечно
Бесконечность, бесконечность, бесконечность, бесконечность, бесконечность, бесконечность, бесконечность, бесконечность
Бесконечность, бесконечность, бесконечность, бесконечность, бесконечность, бесконечность, бесконечность, бесконечность
Бесконечный, бесконечный, бесконечный, я люблю до бесконечности
Бесконечный, бесконечный, бесконечный, я люблю до бесконечности
я почти чувствую тебя
Я просыпаюсь на рассвете улыбаясь
В моей душе всегда солнце рядом с тобой
Я больше не плачу, у меня нет слёз, мне не больно
Все вокруг во сне
Я раскрываюсь как цветок
я только твой
Мне недостаточно тысячи слов, чтобы сказать, что я чувствую
И мир исчезает, когда появляется твое лицо на закате
Мне недостаточно тысячи слов, чтобы сказать, что я чувствую
Я поднимаюсь к солнцу в твоих руках, люблю бесконечно
Бесконечный, бесконечный, бесконечный, я люблю до бесконечности
Бесконечный, бесконечный, бесконечный, я люблю до бесконечности
Ночью я прикасаюсь к твоему горящему телу, я чувствую это
Я знаю, что в тебе я нахожу мир, который хочу
Я больше не плачу, у меня нет слёз, мне не больно
Все вокруг во сне
Я раскрываюсь как цветок
я только твой
Мне недостаточно тысячи слов, чтобы сказать, что я чувствую
И мир исчезает, когда появляется твое лицо на закате
Мне недостаточно тысячи слов, чтобы сказать, что я чувствую
Я поднимаюсь к солнцу в твоих руках, люблю бесконечно
Тысяча слов
Тысяча слов