Перевод текста песни Pot Zbura - Célia, Alberto

Pot Zbura (оригинал)

Chiar si un minut din fiecare ceas
De-ar fi sa nu aud al tau glas
M-as gandi daca tu n-ai fi
Eu pentru cine a-si straluci
Asa mic ca s-imaginea
Tu mereu sub raza mea
Sunt decat o simpla stea
Ce-ar cadea daca-ai pleca
Ai alibia, ai alibia
Ma prinzi in vraja ta
Iti simt atingerea
Ai alibia, ai alibia
Cu tine simt ca voi zbura
Atunci cand te privesc eu ma aprind
Si daca-ar fi sa pleci am sa ma sting
Si-am sa ma pierd in univers
Ca intr-o carte-un simplu vers
Asa mic ca s-imaginea
Tu mereu sub raza mea
Sunt decat o simpla stea
Ce-ar cadea daca-ai pleca
Ai alibia, ai alibia
Ma prinzi in vraja ta
Iti simt atingerea
Ai alibia, ai alibia
Cu tine simt ca voi zbura.

Я Могу Летать, (перевод)

Даже минута каждого часа
Если бы я не слышал твой голос
Я бы подумал, если бы ты не был
Я для кого светить
Маленький, как на картинке
Ты всегда в пределах моей досягаемости
я просто звезда
Что произойдет, если вы уйдете
У тебя есть алиби, у тебя есть алиби
Ты поймал меня в своем заклинании
я чувствую твое прикосновение
У тебя есть алиби, у тебя есть алиби
Я чувствую, что собираюсь лететь с тобой
Когда я смотрю на тебя, я загораюсь
И если бы ты ушел, я бы вышел
И я потеряюсь во вселенной
Как в книге - простой стих
Маленький, как на картинке
Ты всегда в пределах моей досягаемости
я просто звезда
Что произойдет, если вы уйдете
У тебя есть алиби, у тебя есть алиби
Ты поймал меня в своем заклинании
я чувствую твое прикосновение
У тебя есть алиби, у тебя есть алиби
Я чувствую, что собираюсь лететь с тобой.