Перевод текста песни Numai O Noapte - Célia

Numai O Noapte (оригинал)

Refren:
2x: Numai o noapte
Mai vreau o noapte
Inca o noapte
Noi doi sub cerul instelat
Mai vreau o noapte
Inca o noapte
Numai o noapte
Te-am sarutat si am plecat
Fara tine mi-e bine
Dar inca nu te-am uitat
Si o parte din mine, baby
Mereu te-a asteptat
Si mai aud in minte
Vocea ta soptind
O mie de cuvinte, baby
Si de dorinta ma prind
Refren:
3x: Numai o noapte
Mai vreau o noapte
Inca o noapte
Noi doi sub cerul instelat
Mai vreau o noapte
Inca o noapte
Numai o noapte
Te-am sarutat si am plecat
Cand soarele rasare
Sau se ascunde prin nori
Doar mangaierile tale, baby
Le mai simt uneori
Si mai aud in minte
Vocea ta soptind
O mie de cuvinte baby
Si de dorinta ma prind
Refren
2x: Numai o noapte
Mai vreau o noapte
Inca o noapte
Noi doi sub cerul instelat
Mai vreau o noapte
Inca o noapte
Te-am sarutat si am plecat

- Только На Одну Ночь (перевод)

Припев:
2x: Только одна ночь
Я хочу еще одну ночь
Еще одна ночь
Мы вдвоем под звездным небом
Я хочу еще одну ночь
Еще одна ночь
Только одна ночь
я поцеловал тебя и ушел
мне хорошо без тебя
Но я все еще не забыл тебя
И часть меня, детка
Он всегда ждал тебя
И я все еще слышу это в своем уме
Твой голос прошептал
Тысяча слов, детка
И меня охватывает желание
Припев:
3x: Только одна ночь
Я хочу еще одну ночь
Еще одна ночь
Мы вдвоем под звездным небом
Я хочу еще одну ночь
Еще одна ночь
Только одна ночь
я поцеловал тебя и ушел
Когда восходит солнце
Или прячется в облаках
Только твои ласки, детка
Я до сих пор чувствую их иногда
И я все еще слышу это в своем уме
Твой голос прошептал
Тысяча детских слов
И меня охватывает желание
хор
2x: Только одна ночь
Я хочу еще одну ночь
Еще одна ночь
Мы вдвоем под звездным небом
Я хочу еще одну ночь
Еще одна ночь
я поцеловал тебя и ушел