Перевод текста песни Apus Amar - Célia

Apus Amar (оригинал)

Atunci cand dragostea rasare
Inima din piept simti ca sare
Levitezi pe raze pe soare
De la primul zambet orbesti
Si incepi sa crezi in povesti
Un strain in suflet primesti
Vine seara
Ce apus amar
Te astept in zadar
Mintea vrea sa plec, inima sa iert
Poza noastra arde incet
Ce apus amar
Te astept in zadar
Mintea vrea sa plec, inima sa iert
Poza noastra arde incet
Stau si ma intreb unde mi-a fost capul
Sa te aleg in loc de oricare altul
Bravo, esti star, chiar m-ai jucat
Sper ca te-ai distrat
O sa treaca, nici nu ma stresez
M-ai invatat sa mint, exersez
Azi imi repar
Inima in pahar
Ce apus amar
Te astept in zadar
Mintea vrea sa plec, inima sa iert
Poza noastra arde incet
Ce apus amar
Te astept in zadar
Mintea vrea sa plec, inima sa iert
Poza noastra arde incet
Actor intr-o piesa de teatru
Te aplaud, e gata actul
Dulcele tau e asa acru
De la primul zambet orbesti
Si incepi sa crezi in povesti
Un strain in suflet primesti
Vine seara
Ce apus amar
Te astept in zadar
Mintea vrea sa plec, inima sa iert
Poza noastra arde incet
Ce apus amar
Te astept in zadar
Mintea vrea sa plec, inima sa iert
Poza noastra arde incet

Apus Amar (перевод)

Когда любовь поднимается
Ваше сердце было похоже на соль
Вы левитируете в лучах солнца
От первой слепой улыбки
И вы начинаете верить в истории
Вы принимаете незнакомца в своей душе
Приближается вечер
Какой горький закат
Я жду тебя напрасно
Мой разум хочет, чтобы я ушел, мое сердце прощает
Наша картина медленно горит
Какой горький закат
Я жду тебя напрасно
Мой разум хочет, чтобы я ушел, мое сердце прощает
Наша картина медленно горит
Я сижу и думаю, где моя голова была
Выбрать тебя вместо кого-либо другого
Молодец, ты звезда, ты меня очень разыграл
я надеюсь, тебе было весело
Это пройдет, я даже не напрягаюсь
Ты научил меня лгать, я практикуюсь
я ремонтирую сегодня
Сердце в стакане
Какой горький закат
Я жду тебя напрасно
Мой разум хочет, чтобы я ушел, мое сердце прощает
Наша картина медленно горит
Какой горький закат
Я жду тебя напрасно
Мой разум хочет, чтобы я ушел, мое сердце прощает
Наша картина медленно горит
Актер в спектакле
Я аплодирую вам, акт готов
Твои сладости такие кислые
От первой слепой улыбки
И вы начинаете верить в истории
Вы принимаете незнакомца в своей душе
Приближается вечер
Какой горький закат
Я жду тебя напрасно
Мой разум хочет, чтобы я ушел, мое сердце прощает
Наша картина медленно горит
Какой горький закат
Я жду тебя напрасно
Мой разум хочет, чтобы я ушел, мое сердце прощает
Наша картина медленно горит