Перевод текста песни Go Make It - Cathy Davey

Go Make It (оригинал)

I’m not getting anywhere, it’s all falling apart
I figured out an ending, but i’m nowhere near the start
Maybe i could get away, and disconnect the line
And they’d run a ring around themselves
Slowly lose their minds
What about the attitude, the one that got you here?
It came straight from fear, straight from fear
Go make it
Go make it
Go make it
I’ll make it, make it loud and go get it, get it out
Go make it
Go make it
Go make it
Out of here, out of here
I didn’t think of anything, so i doodled on the page
I had families of audities (??) but none of them could save me
What about the good idea, the one you had last year?
It came straight through here and disappeared
Go make it
Go make it
Go make it
I’ll make it, make it loud and go get it, get it out
Go make it
Go make it
Go make it
Out of here, out of here
Here, here
They could teach you anything, could teach you how to fly
You wouldn’t need an aeroplane, they’d drop you from the height
What about the other girl, didn’t she do well?
She can go straight to hell, straight to hell
Go make it
Go make it
Go make it
I’ll make it, make it loud and go get it, get it out
Go make it
Go make it
Go make it
Out of here, out of here

Иди И Сделай Это (перевод)

Я никуда не денусь, все разваливается
Я понял конец, но я далек от начала
Может быть, я мог бы уйти и отключить линию
И они бегали по кольцу вокруг себя
Медленно теряют рассудок
А как насчет отношения, которое привело вас сюда?
Это пришло прямо из страха, прямо из страха
Иди сделай это
Иди сделай это
Иди сделай это
Я сделаю это, сделаю это громко и пойду возьму, возьму
Иди сделай это
Иди сделай это
Иди сделай это
Отсюда, отсюда
Я ничего не придумал, поэтому нарисовал на странице
У меня были семьи слушателей (??), но никто из них не мог меня спасти
А как насчет хорошей идеи, которая была у вас в прошлом году?
Оно прошло прямо здесь и исчезло
Иди сделай это
Иди сделай это
Иди сделай это
Я сделаю это, сделаю это громко и пойду возьму, возьму
Иди сделай это
Иди сделай это
Иди сделай это
Отсюда, отсюда
Здесь, здесь
Они могли бы научить вас чему угодно, могли бы научить вас летать
Тебе не нужен был бы самолет, тебя сбросили бы с высоты
А как насчет другой девушки, разве она не преуспела?
Она может отправиться прямо в ад, прямо в ад
Иди сделай это
Иди сделай это
Иди сделай это
Я сделаю это, сделаю это громко и пойду возьму, возьму
Иди сделай это
Иди сделай это
Иди сделай это
Отсюда, отсюда