Перевод текста песни Lies - Case Studies

Lies - Case Studies
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lies, исполнителя - Case Studies
Дата выпуска: 15.08.2011
Язык песни: Английский

Lies

(оригинал)
Ask me how many days will i love you
Well, how many stars are up in the sky?
Ask me if i’ll ever hurt you again
And i’ll tell you that i’d rather die
Don’t ask me 'cause i’ll only lie
Yeah, don’t ask me 'cause i’ll only lie
Ask me how many kisses will i give to thee
And i’ll tell you my lips are all yours
Climb any mountain and swim any sea
'til i’m dead on the ocean’s floor
Don’t ask me 'cause i’ll only lie
Yeah, don’t ask me 'cause i’ll only lie
Well, i’d tell you the truth
But you know in your heart
It’ll only make you cry
Ask me how long will i hold you
'til my arms become dust and are gone
Ask me how straight is the line that i walk
Like an arrow that’s flying straight to the sun
Don’t ask me 'cause i’ll only lie
Yeah, don’t ask me 'cause i’ll only lie
Well, i’d tell you the truth
But you know in your heart
It’ll only make you cry
Don’t ask me 'cause i’ll only lie
Yeah, don’t ask me 'cause i’ll only lie
Well i’d tell you the truth
But you know in your heart
It’ll only make you cry
(перевод)
Спроси меня, сколько дней я буду любить тебя
Ну, сколько звезд на небе?
Спроси меня, причиню ли я тебе боль снова
И я скажу тебе, что лучше бы я умер
Не спрашивай меня, потому что я буду только лгать
Да, не спрашивай меня, потому что я буду только лгать
Спроси меня, сколько поцелуев я дам тебе
И я скажу тебе, что мои губы все твои
Поднимитесь на любую гору и переплывите любое море
пока я не умру на дне океана
Не спрашивай меня, потому что я буду только лгать
Да, не спрашивай меня, потому что я буду только лгать
Ну, я бы сказал тебе правду
Но ты знаешь в своем сердце
Это только заставит тебя плакать
Спроси меня, как долго я буду держать тебя
пока мои руки не станут пылью и не исчезнут
Спроси меня, насколько прямая линия, по которой я иду
Как стрела, летящая прямо к солнцу
Не спрашивай меня, потому что я буду только лгать
Да, не спрашивай меня, потому что я буду только лгать
Ну, я бы сказал тебе правду
Но ты знаешь в своем сердце
Это только заставит тебя плакать
Не спрашивай меня, потому что я буду только лгать
Да, не спрашивай меня, потому что я буду только лгать
Ну, я бы сказал тебе правду
Но ты знаешь в своем сердце
Это только заставит тебя плакать
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
In a Suit Made of Ash 2013
Everything 2013
Texas Ghost Story 2011
Dagger 2011
The Day We Met 2011
A Beast I Have Yet To Find 2013
Like The Sea 2013
Driving East, And Through Her 2013
House of Silk, House of Stone 2013
You Say To Me, You Never Have To Ask 2013
From Richard Brautigan 2013
The Eagle or the Serpent 2011
Animals 2011
Silver Hand 2011