Перевод текста песни Thin Air - Cartel

Thin Air (оригинал)

You’ve gone and done it this time
You stupid boy, you’re out of line
And all misunderstandings, all of them aside
Your sincerity burst a hidden lie
A fantasy, and fairy tales
Now you’re leaving all of this behind
Off to see the world and there you’ll find
I’ve been waiting here now all this time
We could’ve had it all, but you were blind
We could’ve had it all
Wait, the smoke—it never cleared
And now you’ve gone and disappeared
Into thin air
You vanished like a ghost tangled in despair
Searching for a reason
Now you’re leaving all of this behind
Off to see the world and there you’ll find
I’ve been waiting here now all this time
We could’ve had it all, but you were blind
We could’ve had it all
And now you’ve gone and disappeared
Into thin air
You vanished like a ghost tangled in despair
Now you’re leaving all of this behind
Off to see the world and there you’ll find
I’ve been waiting here now all this time
We could’ve had it all, but you were blind
We could’ve had it all
We could’ve had it all
We could’ve had it all
We could’ve had it all
We could’ve had it all
We could’ve had it all
We could’ve had it all

Разреженный Воздух (перевод)

На этот раз вы сделали это
Ты глупый мальчик, ты не в порядке
И все недоразумения, все в сторону
Ваша искренность разорвала скрытую ложь
Фэнтези и сказки
Теперь ты оставляешь все это позади
Отправляйтесь посмотреть мир, и там вы найдете
Я ждал здесь все это время
У нас могло бы быть все, но ты был слеп
У нас могло быть все это
Подождите, дым - он никогда не рассеялся
А теперь ты ушел и исчез
В разреженном воздухе
Ты исчез, как призрак, запутавшийся в отчаянии.
Поиск причины
Теперь ты оставляешь все это позади
Отправляйтесь посмотреть мир, и там вы найдете
Я ждал здесь все это время
У нас могло бы быть все, но ты был слеп
У нас могло быть все это
А теперь ты ушел и исчез
В разреженном воздухе
Ты исчез, как призрак, запутавшийся в отчаянии.
Теперь ты оставляешь все это позади
Отправляйтесь посмотреть мир, и там вы найдете
Я ждал здесь все это время
У нас могло бы быть все, но ты был слеп
У нас могло быть все это
У нас могло быть все это
У нас могло быть все это
У нас могло быть все это
У нас могло быть все это
У нас могло быть все это
У нас могло быть все это