Перевод текста песни Deep South - Cartel

Deep South - Cartel
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Deep South, исполнителя - Cartel. Песня из альбома Cycles, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 19.10.2009
Лейбл звукозаписи: The Bicycle Music Company
Язык песни: Английский

Deep South

(оригинал)
I was born in the South
Given to a town raised on hand to mouth
Born on the same day as the sun
Holding in the Earth’s seed one by one
I died in the cold, waiting to rot
Frozen like stone, all is for naught
All that I am is churning inside
All that I am is screaming…
Go and get my bones
Bring 'em to the deep South
Yeah somewhere they can thaw out
Here in the deep South
Go and get my bones
Bring 'em to the deep South
Oh yeah somewhere they can thaw out
Here in the deep South
I feel it in my skin
Coming undone again and again
Torn at the seam my heart had sewn
Holding back the tears shed on my own
If dying is bold, that courage I’ve got
I could grow old, but I forgot
All that I am is churning inside
The voice in my head is screaming…
Go and get my bones
Bring 'em to the deep South
Yeah somewhere they can thaw out
Here in the deep South
Go and get my bones
Bring 'em to the deep South
Oh yeah somewhere they can thaw out
Here in the deep South
I was born in the South
Given to a town raised on hand to mouth
Born on the same day as the sun
Counting every heart beat one by one
Go and get my bones
Bring 'em to the deep South
Yeah somewhere they can thaw out
Here in the deep South
Go and get my bones
Bring 'em to the deep South
Oh yeah somewhere they can thaw out
Here in the deep South

Глубокий Юг

(перевод)
Я родился на юге
Дано городу, выросшему впроголодь
Родился в тот же день, что и солнце
Удерживая семя Земли одно за другим
Я умер на морозе, ожидая гниения
Застыл как камень, все напрасно
Все, что я есть, бурлит внутри
Все, что я есть, кричит…
Иди и возьми мои кости
Принесите их на глубокий юг
Да где-то они могут оттаять
Здесь, на глубоком юге
Иди и возьми мои кости
Принесите их на глубокий юг
О да, где-то они могут оттаять
Здесь, на глубоком юге
Я чувствую это своей кожей
Отменяется снова и снова
Разорванное по шву мое сердце сшито
Сдерживая слезы, пролитые самостоятельно
Если умирать смело, это мужество у меня есть
Я мог бы состариться, но я забыл
Все, что я есть, бурлит внутри
Голос в моей голове кричит…
Иди и возьми мои кости
Принесите их на глубокий юг
Да где-то они могут оттаять
Здесь, на глубоком юге
Иди и возьми мои кости
Принесите их на глубокий юг
О да, где-то они могут оттаять
Здесь, на глубоком юге
Я родился на юге
Дано городу, выросшему впроголодь
Родился в тот же день, что и солнце
Подсчет каждого удара сердца один за другим
Иди и возьми мои кости
Принесите их на глубокий юг
Да где-то они могут оттаять
Здесь, на глубоком юге
Иди и возьми мои кости
Принесите их на глубокий юг
О да, где-то они могут оттаять
Здесь, на глубоком юге
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Faster Ride 2009
Wonderwall 2006
Only You 2009
The Perfect Mistake 2009
27 Steps 2009
Write This Down 2008
It Still Remains 2009
Hey, Don't Stop 2008
Typical 2009
The City Never Sleeps 2008
Retrograde 2009
Last Chance 2008
Luckie Street 2008
Let's Go 2009
Conventional Friend 2009
The Ransom 2008
Something to Believe 2011
Lessons in Love 2011
American Dreams 2011
Conduit 2011

Тексты песен исполнителя: Cartel