Перевод текста песни Hey, Don't Stop - Cartel

Hey, Don't Stop (оригинал)

It’s never easy to see the sun when you’re locked up in this pretty plaster cage
So she says she’d love to feel alive again
But this loneliness necessitates her void
And i tell her don’t stop trying to be the one
Because one day it won’t matter who you are
She’s had enough of being down
And it seems that everything that she’s heard
It’s everything that makes her cry and it’s just about time to get this right
Because i don’t know if it’s all about taking this drink tonight
And i’ve been thinking baby that you’re out of your mind
So now it’s midnight and she leans against the wind
She finds it cold and comforting in this bold and daring glow
Yeh, we all know to pass the time
We pass around a few cold stares and wonder who we are
I think she’s better off this way

Эй, Не Останавливайся (перевод)

Никогда не бывает легко увидеть солнце, когда ты заперт в этой красивой гипсовой клетке.
Поэтому она говорит, что хотела бы снова почувствовать себя живой
Но это одиночество требует ее пустоты
И я говорю ей, не переставай пытаться быть единственной
Потому что однажды станет неважно, кто ты
Ей надоело быть вниз
И кажется, что все, что она слышала
Это все, что заставляет ее плакать, и пришло время исправить это
Потому что я не знаю, стоит ли сегодня выпить этот напиток
И я думал, детка, что ты не в своем уме
Итак, сейчас полночь, и она опирается на ветер
Ей кажется холодным и утешительным в этом смелом и дерзком сиянии.
Да, мы все умеем скоротать время
Мы обходим несколько холодных взглядов и задаемся вопросом, кто мы
Я думаю, что так ей лучше