Перевод текста песни Luckie Street - Cartel

Luckie Street (оригинал)

Let’s count the days until winter comes our way.
We’re all tired and ready to breathe
and there’s a rumor that there’s a bitter cold chill in the air.
It’s haunting every breath we take.
The hint of alcohol and nicotine it keeps us warm inside.
So all your fashion sense aware, the sweaters unfold themselves.
And We are all alone, but we’re better off by ourselves.
It’s time to roll the windows down and feel the cold air all around.
We are heading out of town and not a thing can stop us now.
Get carried away
Let’s think about all those nights on Luckie Street
We stayed up til 3 am.
With all the gossip and the latest girls.
There’s a bitter cold chill in the air.
It’s haunting every breath take.
The hint of alcohol and nicotine, it keeps us warm inside.
So all your fashion sense aware, the sweaters unfold themselves.
And we are all alone, but we’re better off by ourselves.
It’s time to roll the windows down and feel the cold air all around.
We are heading out of town and not a thing can stop us now.
Get carried a
This winter is much like all the rest.
This season’s changed since we’ve been away.
This winter is much like all the rest.
It’s time to roll the windows down and feel the cold air all around.
We are heading out of town and not a thing can stop us now.
Get carried away
Get carried away
Get carried away
Get carried away

Лаки Стрит (перевод)

Считаем дни до прихода зимы.
Мы все устали и готовы дышать
и ходят слухи, что в воздухе витает сильный холод.
Это преследует каждый вдох, который мы делаем.
Оттенок алкоголя и никотина согревает нас внутри.
Итак, все ваше чувство стиля учтено, и свитера разворачиваются сами собой.
И Мы все одни, но нам лучше самим.
Пришло время опустить окна и почувствовать холодный воздух вокруг.
Мы уезжаем из города, и теперь нас ничто не остановит.
Увлечься
Давайте подумаем обо всех тех ночах на Лаки-стрит
Мы не спали до 3 часов ночи.
Со всеми сплетнями и последними девушками.
В воздухе витает горький холод.
Это преследует каждый вздох.
Оттенок алкоголя и никотина согревает нас внутри.
Итак, все ваше чувство стиля учтено, и свитера разворачиваются сами собой.
И мы совсем одни, но нам лучше самим.
Пришло время опустить окна и почувствовать холодный воздух вокруг.
Мы уезжаем из города, и теперь нас ничто не остановит.
нести
Эта зима очень похожа на все остальные.
Этот сезон изменился с тех пор, как мы отсутствовали.
Эта зима очень похожа на все остальные.
Пришло время опустить окна и почувствовать холодный воздух вокруг.
Мы уезжаем из города, и теперь нас ничто не остановит.
Увлечься
Увлечься
Увлечься
Увлечься