Перевод текста песни It Still Remains - Cartel

It Still Remains (оригинал)

It still remains
And I can’t pretend it’s gone
Count on me, to remember who you are
It still remains
And what if you were wrong?
I shouldn’t let, I shouldn’t let you get too far
What do I, I have to lose?
And what do I, I have to do?
Is there any other way
To stop thinking 'bout
Any of the days
We had it figured out?
I don’t want to lose you
After all we’ve been through
Is there nothing I can say
To turn you around?
Maybe that’s the way
To stop thinking 'bout all those yesterdays
That still remain
It’s killing me
Wondering where you are
You don’t call
But your voice won’t go away
It still remains
I’m broken but I’m bent
On finding you, and hoping that you’ll stay
What do I, I have to lose?
And what do I, I have to do?
Is there any other way
To stop thinking 'bout
Any of the days
We had it figured out?
I don’t want to lose you
After all we’ve been through
Is there nothing I can say
To turn you around?
Maybe that’s the way
To stop thinking 'bout all those yesterdays
That still remain?
Okay it doesn’t matter
Cause I’m still yours
Give it time to find a pattern
We will find a cure in this design
Is there any other way
To stop thinking 'bout
Any of the days
We had it figured out?
I don’t want to lose you now…
Is there any other way
To stop thinking 'bout
Any of the days
We had it figured out?
I don’t want to lose you
After all we’ve been through
Is there nothing I can say
To turn you around?
Maybe that’s the way
To stop thinking 'bout all those yesterdays
That still remain
That still remain

(перевод)

Он по-прежнему остается
И я не могу притворяться, что это прошло
Рассчитывай на меня, чтобы помнить, кто ты
Он по-прежнему остается
А что, если вы ошиблись?
Я не должен позволять, я не должен позволять тебе заходить слишком далеко
Что я должен потерять?
И что мне, мне делать?
Есть ли другой способ
Чтобы перестать думать о
Любой из дней
Мы разобрались?
Я не хочу тебя терять
После всего, через что мы прошли
Я ничего не могу сказать
Чтобы перевернуть тебя?
Может быть, это путь
Чтобы перестать думать обо всех этих вчерашних днях
Это все еще остается
Это убивает меня
Хотите знать, где вы находитесь
Вы не звоните
Но твой голос не исчезнет
Он по-прежнему остается
Я сломан, но я согнут
Найдя тебя и надеясь, что ты останешься
Что я должен потерять?
И что мне, мне делать?
Есть ли другой способ
Чтобы перестать думать о
Любой из дней
Мы разобрались?
Я не хочу тебя терять
После всего, через что мы прошли
Я ничего не могу сказать
Чтобы перевернуть тебя?
Может быть, это путь
Чтобы перестать думать обо всех этих вчерашних днях
Что еще остается?
Хорошо, это не имеет значения
Потому что я все еще твой
Дайте ему время найти шаблон
Мы найдем лекарство в этом дизайне
Есть ли другой способ
Чтобы перестать думать о
Любой из дней
Мы разобрались?
Я не хочу терять тебя сейчас…
Есть ли другой способ
Чтобы перестать думать о
Любой из дней
Мы разобрались?
Я не хочу тебя терять
После всего, через что мы прошли
Я ничего не могу сказать
Чтобы перевернуть тебя?
Может быть, это путь
Чтобы перестать думать обо всех этих вчерашних днях
Это все еще остается
Это все еще остается