Перевод текста песни Collider - Cartel

Collider (оригинал)

We’ve lost our heading
We have lost our way
Now fear is spreading
We fall and pray
We’re getting closer
To the end
Head spinning faster
When our worlds collide
There is nowhere for us to hide
Yeah, we live and die
On this universal tide
No more debating
Much to our dismay
The world is fading
Into decay
We’re coming closer
To the end
It’s spinning faster
When our worlds collide
There is nowhere for us to hide
Yeah, we live and die
On this universal tide
We’re treading water, we’re getting boardered
We’re heading under, upsetting order, upsetting order
When our worlds collide
There is nowhere for us to hide
Yeah, we live and die
On this universal tide
When our worlds collide
There is nowhere for us to hide
Yeah, we live and die
On this universal tide

Коллайдер (перевод)

Мы потеряли направление
Мы сбились с пути
Теперь страх распространяется
Мы падаем и молимся
мы приближаемся
К концу
Голова кружится быстрее
Когда наши миры сталкиваются
Нам негде спрятаться
Да, мы живем и умираем
На этом вселенском приливе
Больше никаких дискуссий
К нашему большому разочарованию
Мир исчезает
В распад
мы приближаемся
К концу
Он вращается быстрее
Когда наши миры сталкиваются
Нам негде спрятаться
Да, мы живем и умираем
На этом вселенском приливе
Мы топчемся на месте, нас сажают
Мы идем вниз, нарушая порядок, нарушая порядок
Когда наши миры сталкиваются
Нам негде спрятаться
Да, мы живем и умираем
На этом вселенском приливе
Когда наши миры сталкиваются
Нам негде спрятаться
Да, мы живем и умираем
На этом вселенском приливе