Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни That Song That We Used To Make Love To, исполнителя - Carrie Underwood. Песня из альбома Cry Pretty, в жанре Кантри
Дата выпуска: 13.09.2018
Лейбл звукозаписи: A Capitol Records Nashville Release;
Язык песни: Английский
That Song That We Used to Make Love To(оригинал) | Это песня, под которую мы занимались любовью(перевод на русский) |
Don't wanna hear that stupid melody | Я не хочу слышать эту дурацкую мелодию, |
The one we used to always keep playing on repeat | Ту самую, которую мы неоднократно ставили на воспроизведение, |
'Cause it just takes me to the place when you were mine | Потому что она переносит меня в тот момент, когда ты был моим, |
Where you laid my body down, and then got drunk on me like wine | Ты укрощал мое тело и пьянел от меня, как от вина. |
Don't want to feel that bass rattle in my bones | Я не хочу больше ощущать порхание бабочек внутри, |
'Cause once I do, I know it won't leave me alone | Потому что стоит мне услышать ее, и она уже не отстанет от меня. |
It haunts me, baby, it does me wrong | Она преследует меня, она делает мне больно, |
But still, I just can't make myself delete it from my phone | Но я все равно не могу заставить себя удалить ее из телефона. |
- | - |
That song that we used to make love to | Это песня, под которую когда-то мы занимались любовью, |
That song that we used to make love to | Это песня, под которую когда-то мы занимались любовью. |
It kills me, heals me, gets me, thrills me | Она убивает меня, исцеляет меня, охватывает меня, волнует меня. |
I know I shouldn't say it, but I just wanna play it | Я знаю, что мне не следует этого говорить, но я просто хочу слушать ее, |
That song that we made love to | Эту песню, под которую мы занимались любовью, |
That we made love to, yeah | Под которую мы занимались любовью. |
- | - |
I know I'm contradicting everything I said | Я знаю, что противоречу всему, что сказала, |
But I wanna turn it up when I'm lyin' in this bed | Но, когда я лежу в кровати, я хочу сделать звук погромче, |
Pull the sheets over my head | Натянуть на голову простыни |
Drift off dreamin', baby, go on, let it take my breath | И погрузиться в свои фантазии. Малыш, не останавливайся, пусть от нее у меня перехватит дыхание. |
- | - |
That song that we used to make love to | Это песня, под которую когда-то мы занимались любовью, |
That song that we used to make love to | Это песня, под которую когда-то мы занимались любовью. |
It kills me, heals me, gets me, thrills me | Она убивает меня, исцеляет меня, охватывает меня, волнует меня. |
I know I shouldn't say it, but I just wanna play it | Я знаю, что мне не следует этого говорить, но я просто хочу слушать ее, |
That song (that song, that song) | Эту песню, |
That we made love to (that song, that song) | Под которую мы занимались любовью, |
That we made love to, yeah | Под которую мы занимались любовью. |
- | - |
Me and you, you and me | Я и ты, ты и я |
On repeat, on repeat | Вновь и вновь. |
Me and you, you and me | Я и ты, ты и я |
On repeat, on repeat | Вновь и вновь. |
- | - |
That song that we used to make love to | Это песня, под которую когда-то мы занимались любовью, |
That song that we used to make love to | Это песня, под которую когда-то мы занимались любовью. |
It breaks me, it makes me | Она разрушает меня, она вызывает у меня |
Wanna hear it again and again and again | Желание слушать ее еще и еще. |
That song that we used to make love to | Это песня, под которую когда-то мы занимались любовью, |
That song that we used to make love to | Это песня, под которую когда-то мы занимались любовью, |
It kills me, heals me, gets me, thrills me | Она убивает меня, исцеляет меня, охватывает меня, волнует меня. |
I know I shouldn't say it, but I just wanna play it | Я знаю, что мне не следует этого говорить, но я просто хочу слушать ее, |
That song (that song, that song) | Эту песню, |
That we made love to (that song, that song) | Под которую мы занимались любовью, |
That we made love to, yeah | Под которую мы занимались любовью. |
- | - |
That song, that song, that song [x3] | Это песня, это песня, это песня. [x3] |
That song that we made love to, that we made love to, yeah | Это песня, под которую мы занимались любовью, под которую мы занимались любовью. |
That Song That We Used To Make Love To(оригинал) |
Don’t wanna hear that stupid melody |
The one we used to always keep playing on repeat |
'Cause it just takes me to the place when you were mine |
Where you laid my body down, and then got drunk on me like wine |
Don’t wanna feel that bass rattle in my bones |
'Cause once I do, I know it won’t leave me alone |
It haunts me, baby, it does me wrong |
But still, I just can’t make myself delete it from my phone |
That song that we used to make love to |
That song that we used to make love to |
It kills me, heals me, gets me, thrills me |
I know, I shouldn’t say it, but I just wanna play it |
That song that we made love to |
That we made love to, yeah |
I know I’m contradicting everything I said |
But I wanna turn it up when I’m lyin' in this bed |
Pull the sheets over my head |
Drift off dreamin', baby, go on, let it take my breath |
That song that we used to make love to |
That song that we used to make love to |
It kills me, heals me, gets me, thrills me |
I know I shouldn’t say it, but I just wanna play it |
That song (That song, that song) |
That we made love to (That song, that song) |
That we made love to, yeah |
Me and you, you and me |
On repeat, on repeat |
Me and you, you and me |
On repeat, on repeat |
That song that we used to make love to |
That song that we used to make love to |
It breaks me, it makes me |
Wanna hear it again and again and again |
That song that we used to make love to |
That song that we used to make love to |
It kills me, heals me, gets me, thrills me |
I know I shouldn’t say it, but I just wanna play it |
That song (That song, that song) |
That we made love to (That song, that song) |
That we made love to, yeah |
That song, that song, that song |
That song, that song, that song |
That song, that song, that song |
That song that we made love to, that we made love to, yeah |
Та Песня, Под Которую Мы Занимались Любовью.(перевод) |
Не хочу слышать эту глупую мелодию |
Тот, который мы использовали, чтобы всегда продолжать играть на повторе |
Потому что это просто переносит меня туда, где ты был моим |
Где ты положил мое тело, а потом напился на меня, как вино |
Не хочу чувствовать этот грохот басов в костях |
Потому что, как только я это сделаю, я знаю, что это не оставит меня в покое |
Это преследует меня, детка, это мне не нравится |
Но все равно никак не могу заставить себя удалить его с телефона |
Эта песня, с которой мы занимались любовью |
Эта песня, с которой мы занимались любовью |
Это убивает меня, исцеляет меня, заводит меня, волнует меня |
Я знаю, я не должен этого говорить, но я просто хочу сыграть |
Эта песня, с которой мы занимались любовью |
Что мы занимались любовью, да |
Я знаю, что противоречу всему, что сказал |
Но я хочу включить его, когда я лежу в этой постели |
Натяните простыни на мою голову |
Отойди от мечтаний, детка, давай, пусть у меня перехватит дыхание |
Эта песня, с которой мы занимались любовью |
Эта песня, с которой мы занимались любовью |
Это убивает меня, исцеляет меня, заводит меня, волнует меня |
Я знаю, что не должен этого говорить, но я просто хочу сыграть |
Эта песня (Эта песня, эта песня) |
Что мы занимались любовью (Эта песня, эта песня) |
Что мы занимались любовью, да |
Я и ты, ты и я |
На повторе, на повторе |
Я и ты, ты и я |
На повторе, на повторе |
Эта песня, с которой мы занимались любовью |
Эта песня, с которой мы занимались любовью |
Это ломает меня, это заставляет меня |
Хочу услышать это снова и снова и снова |
Эта песня, с которой мы занимались любовью |
Эта песня, с которой мы занимались любовью |
Это убивает меня, исцеляет меня, заводит меня, волнует меня |
Я знаю, что не должен этого говорить, но я просто хочу сыграть |
Эта песня (Эта песня, эта песня) |
Что мы занимались любовью (Эта песня, эта песня) |
Что мы занимались любовью, да |
Эта песня, эта песня, эта песня |
Эта песня, эта песня, эта песня |
Эта песня, эта песня, эта песня |
Та песня, под которую мы занимались любовью, под которую мы занимались любовью, да |