Перевод текста песни Reach For The Sky - Carousel Kings

Reach For The Sky (оригинал)

Remember way back in 2003 when we were so sublime
Now looking back I never saw your face
Here in this moment
I only dream of things that I know you could never
Take from me
Much like these nightmares
I have a lot of dreams betraying me
This bridge won’t be taken alive
But neither will my heart
I’ll stay true and fight for my pride
Like a lion’s mane
I speak the truth
Choke me faster
I know that you want me to breathe this too
We’re not making progress, these feelings won’t surface
When there’s 3,000 miles to drive
The same time I lost my faith
When all I had left was my cry
I know my comrades will guide me
To my dreams as we reach for the sky

Дотянуться До Неба (перевод)

Помните еще в 2003 году, когда мы были такими возвышенными
Теперь, оглядываясь назад, я никогда не видел твоего лица
Здесь, в этот момент
Я только мечтаю о вещах, которые, как я знаю, ты никогда не сможешь
Возьми у меня
Так же, как эти кошмары
У меня много снов, которые предают меня
Этот мост не возьмут живым
Но и мое сердце не
Я останусь верным и буду бороться за свою гордость
Как львиная грива
Я говорю правду
Задуши меня быстрее
Я знаю, что ты хочешь, чтобы я тоже вдохнул это
Мы не прогрессируем, эти чувства не всплывут
Когда предстоит проехать 3000 миль
В то же время я потерял веру
Когда все, что у меня осталось, это мой крик
Я знаю, что мои товарищи поведут меня
К моим мечтам, когда мы тянемся к небу