Перевод текста песни Don't Go Home - Carousel Kings

Don't Go Home (оригинал)

We both started it together but I no longer do
And it’s true, I miss you
Do you remember when we were kids
Not a care in the world, ready for anything
Now we’ve grown apart
All because of your little habit
I can see you’re in pain
Trust me friend, I’ve felt the same
But you can’t live life like a fast track freight train
You’ve only got one life to lead
Don’t go home
Until you can shine the light inside your eyes
Don’t hold your breath
Your lungs will collapse under the truth you hide
The hardest part of dealing with this
Being the only one who would do anything
To help me see the light
Escape the sadness in your lifeless nightmare
I know how to take your pain
And make it all go away
Help you see you’re important to me
I’m always here for you
Don’t go home
Until you can shine the light inside your eyes
Don’t hold your breath
Your lungs will collapse under the truth you hide
I’m always here for you
Here for you
We both started it together but I no longer do
And it’s true, I miss you
Don’t go home
Until you can shine the light inside your eyes
Don’t hold your breath
Your lungs will collapse under the truth you hide
Don’t go home
Until you can shine the light inside your eyes
Don’t hold your breath
Your lungs will collapse under the truth you hide

Не Ходи Домой (перевод)

Мы оба начали это вместе, но я больше не
И это правда, я скучаю по тебе
Вы помните, когда мы были детьми
Ни заботы в мире, готовый на все
Теперь мы разошлись
Все из-за твоей маленькой привычки
Я вижу, тебе больно
Поверь мне, друг, я чувствовал то же самое
Но вы не можете жить как скоростной грузовой поезд
У тебя есть только одна жизнь
Не ходи домой
Пока ты не сможешь зажечь свет в своих глазах
Не задерживайте дыхание
Ваши легкие рухнут под правдой, которую вы скрываете
Самое сложное в этом
Быть единственным, кто сделал бы что-нибудь
Чтобы помочь мне увидеть свет
Избавьтесь от печали в своем безжизненном кошмаре
Я знаю, как принять твою боль
И заставь все это уйти
Помочь тебе понять, что ты важен для меня.
Я всегда здесь для тебя
Не ходи домой
Пока ты не сможешь зажечь свет в своих глазах
Не задерживайте дыхание
Ваши легкие рухнут под правдой, которую вы скрываете
Я всегда здесь для тебя
Здесь для вас
Мы оба начали это вместе, но я больше не
И это правда, я скучаю по тебе
Не ходи домой
Пока ты не сможешь зажечь свет в своих глазах
Не задерживайте дыхание
Ваши легкие рухнут под правдой, которую вы скрываете
Не ходи домой
Пока ты не сможешь зажечь свет в своих глазах
Не задерживайте дыхание
Ваши легкие рухнут под правдой, которую вы скрываете