| How did we get so close?
| Как мы оказались так близки?
|
| I don’t remember now
| сейчас не помню
|
| I can almost taste the words
| Я почти чувствую вкус слов
|
| That you haven’t said out loud
| Что ты не сказал вслух
|
| It’s a rush
| это спешка
|
| I’ve been flirting with you for weeks
| Я флиртую с тобой уже несколько недель
|
| I know I’m a shameless tease
| Я знаю, что я бессовестный дразнящий
|
| But it wasn’t until you put your lips on mine
| Но этого не было, пока ты не коснулась губами моих
|
| That I knew I was in deep
| Что я знал, что был глубоко
|
| Now it’s all about us
| Теперь все о нас
|
| And I know that it doesn’t make sense
| И я знаю, что это не имеет смысла
|
| But what if I call you
| Но что, если я позвоню тебе
|
| In the middle of the night
| Посреди ночи
|
| When I want you
| Когда я хочу тебя
|
| Holding me tight?
| Крепко держишь меня?
|
| So what
| И что
|
| What if I like
| Что делать, если мне нравится
|
| To take up your heart
| Занять свое сердце
|
| And mess with your
| И возиться со своим
|
| Mind if I lead you on so much
| Не возражайте, если я вас так сильно завожу
|
| Didn’t mean to fall in love
| Не хотел влюбляться
|
| I got that look in my eye
| У меня такой взгляд в глазах
|
| And we’re dancing, dancing, dancing
| А мы танцуем, танцуем, танцуем
|
| Dancing on the line
| Танцы на линии
|
| I secretly imagine
| я тайно представляю
|
| You sneaking in my room
| Ты крадешься в мою комнату
|
| Baby is it all inevitable
| Детка, это все неизбежно
|
| Did you choose me, did I choose you?
| Ты выбрал меня, я выбрал тебя?
|
| There’s nothing I’m sure of
| Я ни в чем не уверен
|
| And now it’s getting real
| И теперь это становится реальным
|
| And I got under your skin
| И я попал тебе под кожу
|
| And your hands and your lips
| И твои руки и твои губы
|
| Visit places on me
| Посещайте места со мной
|
| Very few have ever been
| Очень немногие когда-либо были
|
| I think we’re in love
| Я думаю, мы влюблены
|
| And I know that it doesn’t make sense
| И я знаю, что это не имеет смысла
|
| Can’t help if I call you
| Не могу помочь, если я позвоню тебе
|
| In the middle of the night
| Посреди ночи
|
| When I want you
| Когда я хочу тебя
|
| Holding me tight
| Держи меня крепче
|
| So what
| И что
|
| What if I like
| Что делать, если мне нравится
|
| To take up your heart
| Занять свое сердце
|
| And mess with your
| И возиться со своим
|
| Mind if I lead you on so much
| Не возражайте, если я вас так сильно завожу
|
| Didn’t mean to fall in love
| Не хотел влюбляться
|
| I got that look in my eye
| У меня такой взгляд в глазах
|
| And we’re dancing dancing dancing
| И мы танцуем, танцуем, танцуем
|
| Dancing on the line
| Танцы на линии
|
| What if I call you
| Что если я позвоню тебе
|
| In the middle of the night
| Посреди ночи
|
| When I want you
| Когда я хочу тебя
|
| Holding me tight?
| Крепко держишь меня?
|
| So what,
| И что,
|
| What if I like
| Что делать, если мне нравится
|
| To take up your heart
| Занять свое сердце
|
| And mess with your
| И возиться со своим
|
| Mind if I think it’s fun
| Не возражаете, если я думаю, что это весело
|
| When you come undone?
| Когда ты расстаешься?
|
| I know I’m a bitch
| Я знаю, что я сука
|
| But I’m your favorite one and
| Но я твой любимый и
|
| I got that look in my eye
| У меня такой взгляд в глазах
|
| And we’re dancing dancing dancing
| И мы танцуем, танцуем, танцуем
|
| Dancing on the line | Танцы на линии |