Перевод текста песни Come In (But Don't Make Yourself Comfortable) - Caroline Jones

Come In (But Don't Make Yourself Comfortable) (оригинал)

Come in but don’t make yourself comfortable
Because I don’t know if i’m going to like you for long
Come in but park your truck facing out
'Cause I wouldn’t want to be you when I want you gone
Come in but don’t make yourself at home
'Cause you’ll just piss me off and I’ll be moving on
Come in but park your truck facing out
'Cause I wouldn’t want to be you when I want you gone
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Alight, I can see that you’re into me
Honey that’s real cute
I might just try you on like a brand new pair of boots
Maybe I’ll take a spin, break you in, a little line dance
I’ll put up with you but you ain’t getting in my pants
So come in but don’t make yourself comfortable
Bcause I don’t know if i’m going to like you for long
Come in but park your truck facing out
'Caus I wouldn’t want to be you when I want you gone
Alright!
Hey!
Here we go!
I can see that you’re into me
Honey that’s real cute
I might just try you on like a brand new pair of boots
Maybe I’ll take a spin, break you in, a little line dance
I put up with you but you ain’t getting in my pants
So come in but don’t misunderstand
Mi casa ain’t tu casa and this land ain’t your land
Come in but park your truck facing out
'Cause I wouldn’t want to be you when I want you gone
Boy come in but don’t make yourself comfortable
Because I don’t know if i’m going to like you for long
Come in but park your truck facing out
'Cause I wouldn’t want to be you when I want you gone
Now I wouldn’t want to be you when I want you gone
No, I wouldn’t want to be you when I want you gone
No I wouldn’t want to be you when I want you gone, uh

Входите (Но Не Устраивайтесь Поудобнее) (перевод)

Заходи, но не устраивайся поудобнее
Потому что я не знаю, долго ли ты мне будешь нравиться
Заходите, но припаркуйте свой грузовик лицом наружу
Потому что я не хотел бы быть тобой, когда хочу, чтобы ты ушел
Заходи, но не чувствуй себя как дома
Потому что ты просто разозлишь меня, и я буду двигаться дальше
Заходите, но припаркуйте свой грузовик лицом наружу
Потому что я не хотел бы быть тобой, когда хочу, чтобы ты ушел
О, о, о, о, о
О, о, о, о, о
Огонь, я вижу, что ты любишь меня.
Дорогая, это очень мило
Я мог бы просто примерить тебя, как новую пару сапог.
Может быть, я закручу, сломаю тебя, немного станцую линию
Я потерплю тебя, но ты мне в штаны не влезешь
Так что заходи, но не устраивайся поудобнее
Потому что я не знаю, долго ли ты мне будешь нравиться
Заходите, но припаркуйте свой грузовик лицом наружу
Потому что я не хотел бы быть тобой, когда хочу, чтобы ты ушел
Хорошо!
Привет!
Вот так!
Я вижу, что ты любишь меня
Дорогая, это очень мило
Я мог бы просто примерить тебя, как новую пару сапог.
Может быть, я закручу, сломаю тебя, немного станцую линию
Я терплю тебя, но ты не лезешь мне в штаны
Так что заходите, но не поймите неправильно
Mi casa не tu casa и эта земля не твоя земля
Заходите, но припаркуйте свой грузовик лицом наружу
Потому что я не хотел бы быть тобой, когда хочу, чтобы ты ушел
Мальчик, заходи, но не устраивайся поудобнее
Потому что я не знаю, долго ли ты мне будешь нравиться
Заходите, но припаркуйте свой грузовик лицом наружу
Потому что я не хотел бы быть тобой, когда хочу, чтобы ты ушел
Теперь я не хотел бы быть тобой, когда хочу, чтобы ты ушел
Нет, я не хотел бы быть тобой, когда хочу, чтобы ты ушел
Нет, я бы не хотел быть тобой, когда хочу, чтобы ты ушел, а