Перевод текста песни Poeta - Carminho

Poeta - Carminho
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Poeta, исполнителя - Carminho. Песня из альбома Maria, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 29.11.2018
Лейбл звукозаписи: Maria
Язык песни: Португальский

Poeta

(оригинал)
Quem escreve suas canções
Dizendo aquilo que sente
Faz crescer os corações
Emoções como semente
Sementes que deixam tal
Que inspiram os passarinhos
A construir os seus ninhos
À beira do vendaval
E numa confiança igual
De entre as suas devoções
O poeta em orações
Escreve os poemas e fados
Ilumina os mais cansados
Quem escreve suas canções
Dá-nos saber e coragem
E é inspirado pela sorte
De uma tal singela arte
Que só o talento tem
Escreve poemas porém
Na tentativa demente
De dizer a toda a gente
Nas emoções que não teve
Segue mentindo quem escreve
Dizendo aquilo que sente
Pois esta sabedoria
Torna-o assim imortal
Dai-lhe coragem igual
À do herói da alegoria
Vive numa fantasia
O poeta nas canções
Leva a todos emoções
Dá imagens a beber
Ilumina e dá saber
Faz crescer os corações
Agora entendo a canção
Que ouvi uma vida inteira
Com a tua sementeira
Cresceu o meu coração
E nas noites ao serão
Ouvi cantar tanta gente
Desta forma comovente
P’ra entender que o amor
Cresce assim como a flor
Emoções como semente
(перевод)
Кто пишет твои песни
говоря, что ты чувствуешь
Заставляет сердца расти
Эмоции как семя
Семена, которые оставляют такие
Что вдохновляет птиц
Строят свои гнезда
На краю бури
И в равном доверии
Среди ваших преданностей
Поэт в молитвах
Пишите стихи и фадо
Освещает самых усталых
Кто пишет твои песни
Дай нам знания и мужество
И это вдохновлено удачей
Такого простого искусства
Что только талант есть
стихи пиши однако
В безумной попытке
Рассказать всем людям
В эмоциях, которых у тебя не было
Кто пишет, тот продолжает лгать
говоря, что ты чувствуешь
За эту мудрость
Сделай это таким бессмертным
Дайте ему равное мужество
Герою аллегории
жить в фантазии
Поэт в песнях
Вызывает у всех эмоции
Напоит изображения
Осветите и дайте вам знать
Заставляет сердца расти
Теперь я понимаю песню
Что я слышал всю жизнь
С твоим посевом
Мое сердце выросло
А вечером будет
Я слышал так много людей поют
Таким трогательным образом
Чтобы понять эту любовь
Он растет так же, как цветок
Эмоции как семя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Perdóname (con Carminho) ft. Carminho 2011
MEU AMOR MARINHEIRO 2009
Chuva no mar ft. Marisa Monte 2016
Escrevi Teu Nome No Vento (Fado Carriche) 2009
Perdóname [En directo] ft. Carminho 2015
Fado Adeus 2012
A Felicidade 2016
A Bia Da Mouraria 2009
Meu Namorado 2012
As Pedras da Minha Rua 2012
Lágrimas do Céu 2012
Impressão Digital 2012
Folha 2012
Luiza 2016
Meditação 2016
Estrada Do Sol ft. Marisa Monte 2016
O Que Tinha De Ser 2016
Os Peixinhos ft. Carminho 2021
Vem 2014
A canção 2014

Тексты песен исполнителя: Carminho

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Nem mais uma vez 2000
Parara 2022
Nanhi Si Jaan ft. A R Ameen, Suzanne D'Mello 2017
Never Abandon Your Family 2021
We Tried 2005
You'll Come to Me ft. Enzo Lo Greco, Gianni Lo Greco, Orchestra Sinfonica di Milano Giuseppe Verdi 2015
Itämaan tietäjä 2016
La Venganza 2021
Move On ft. Lucia Spina, Nicholas Rodriguez 2022
Wine 2010