
Дата выпуска: 04.03.2012
Лейбл звукозаписи: Parlophone Music Portugal
Язык песни: Португальский
As Pedras da Minha Rua(оригинал) |
Esta noite choveu muito |
Nas pedras da minha rua |
Depois vi nelas a sombra |
Que me parecia ser tua |
Esperei que subisses as escadas |
Mas teus passos não ouvi |
Lá fora as pedras molhadas |
Pareciam chorar, chorar por ti |
Não pisaste mais as pedras |
As pedras da rua |
Hoje piso-as sem saber |
Se ainda sou tua |
Eu e elas não te vemos |
Meu amor, há mais de um mês |
Volta amor, volta a pisar |
Estas pedras outra vez |
O candeeiro da esquina |
E até mesmo a luz da lua |
Não viram mais tua sombra |
Nas pedras da minha rua |
Quando chove como hoje |
E as pedras estão a brilhar |
Eu vejo os meus olhos nelas |
Já tão cansados de tanto esperar |
Não pisaste mais as pedras |
As pedras da rua |
Hoje piso-as sem saber |
Se ainda sou tua |
Eu e elas não te vemos |
Meu amor, há mais de um mês |
Volta amor, volta a pisar |
Estas pedras outra vez |
Eu e elas não te vemos |
Meu amor, há mais de um mês |
Volta amor, volta a pisar |
Estas pedras outra vez |
Камни из Моей Улице(перевод) |
Этой ночью шел сильный дождь |
На камнях моей улицы |
Затем я увидел тень |
Который казался твоим |
Я ждал, когда ты поднимешься по лестнице |
Но твоих шагов я не слышал |
Вне мокрых камней |
Казалось, плачу, плачу по тебе |
Ты больше не ступала по камням |
Уличные камни |
Сегодня я наступаю на них, не зная |
Если я все еще твой |
Я и они тебя не видят |
Любовь моя, больше месяца назад |
Вернись, любовь, шаг назад |
эти камни снова |
Угловой светильник |
И даже лунный свет |
Они больше не видели твоей тени |
На камнях моей улицы |
Когда идет дождь, как сегодня |
И камни сияют |
Я вижу в них свои глаза |
Уже так устал ждать |
Ты больше не ступала по камням |
Уличные камни |
Сегодня я наступаю на них, не зная |
Если я все еще твой |
Я и они тебя не видят |
Любовь моя, больше месяца назад |
Вернись, любовь, шаг назад |
эти камни снова |
Я и они тебя не видят |
Любовь моя, больше месяца назад |
Вернись, любовь, шаг назад |
эти камни снова |
Название | Год |
---|---|
Perdóname (con Carminho) ft. Carminho | 2011 |
MEU AMOR MARINHEIRO | 2009 |
Chuva no mar ft. Marisa Monte | 2016 |
Escrevi Teu Nome No Vento (Fado Carriche) | 2009 |
Perdóname [En directo] ft. Carminho | 2015 |
Fado Adeus | 2012 |
A Felicidade | 2016 |
A Bia Da Mouraria | 2009 |
Meu Namorado | 2012 |
Lágrimas do Céu | 2012 |
Impressão Digital | 2012 |
Folha | 2012 |
Luiza | 2016 |
Meditação | 2016 |
Estrada Do Sol ft. Marisa Monte | 2016 |
O Que Tinha De Ser | 2016 |
Os Peixinhos ft. Carminho | 2021 |
Vem | 2014 |
A canção | 2014 |
Na ribeira deste rio | 2014 |