Перевод текста песни Os Peixinhos - Tribalistas, Carminho

Os Peixinhos - Tribalistas, Carminho
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Os Peixinhos, исполнителя - Tribalistas.
Дата выпуска: 17.03.2021
Язык песни: Португальский

Os Peixinhos

(оригинал)
Os peixinhos são
Flores sem o chão
Nadam, boiam
Fazem bolhas
E bolinhas de sabão
Como lindos são
Coloridos tão
Espirrando gotas
Como notas na canção
Nas vitrines
Máscaras de aquários
Dos mergulhadores
Furtam do arco-íris
Tantas cores
Ultravioleta, infravermelho
Degradée e fúcsia
Todas as modulações do espectro
Os peixinhos são
Flores sem o chão
Nadam, boiam
Fazem bolhas
E bolinhas de sabão
Como lindos são
Coloridos tão
Espirrando gotas
Como notas na canção
Nas escamas
Brilha espelhada
Toda a luz do sol
Verde, azul, vermelho
Ouro e prata
Segue junto
Com o seu cardume
Pra enganar o anzol
Aquarela colorindo a água
Nas vitrines
Máscaras de aquários
Dos mergulhadores
Furtam do arco-íris
Tantas cores
Ultravioleta, infravermelho
Degradée e fúcsia
Todas as modulações do espectro
Os peixinhos são…

Рыбки

(перевод)
Маленькая рыбка
Цветы без земли
плавать, плавать
делать пузыри
И мыльные пузыри
какие они красивые
такой красочный
брызги капель
Как ноты в песне
в окнах
Аквариумные маски
водолазов
Они воруют у радуги
так много цветов
ультрафиолет, инфракрасный
Градиент и фуксия
Все модуляции спектра
Маленькая рыбка
Цветы без земли
плавать, плавать
делать пузыри
И мыльные пузыри
какие они красивые
такой красочный
брызги капель
Как ноты в песне
на весах
зеркальный блеск
Весь солнечный свет
зеленый, синий, красный
Золото и серебро
следовать за
Со своим косяком
Чтобы обмануть крючок
Акварель окрашивает воду
в окнах
Аквариумные маски
водолазов
Они воруют у радуги
так много цветов
ультрафиолет, инфракрасный
Градиент и фуксия
Все модуляции спектра
Маленькие рыбки — это…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Perdóname (con Carminho) ft. Carminho 2011
Já Sei Namorar 2017
Velha Infancia 2017
MEU AMOR MARINHEIRO 2009
Chuva no mar ft. Marisa Monte 2016
Carnavalia 2017
Escrevi Teu Nome No Vento (Fado Carriche) 2009
Passe Em Casa 2017
Perdóname [En directo] ft. Carminho 2015
Pecado E Lhe Deixar De Molho 2017
Fado Adeus 2012
Baião do Mundo 2021
A Felicidade 2016
Ânima 2021
A Bia Da Mouraria 2009
Feliz e Saudável 2021
Meu Namorado 2012
As Pedras da Minha Rua 2012
Fora da Memória 2021
Lágrimas do Céu 2012

Тексты песен исполнителя: Tribalistas
Тексты песен исполнителя: Carminho

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
THE VEIL 2023
591 2024
Para Vivir 2021
I Wasted My Tears 2011
Mr. Tough 2006
Could I Be Falling in Love 2020
Mauricio el Comerciante 2021
Hora De Esquecer O Mal 1972
A Love so Fine 2015
Miraç 2003